Al elegir un nombre en inglés, el apellido generalmente debe mantenerse en el pinyin nativo, y solo es necesario encontrar el nombre con un nombre en inglés homofónico y existente.
No, porque en inglés es un nombre, no un apellido.
El apellido debe conservarse en el pinyin nativo para mostrar respeto por los antepasados, incluso por personas de otros países. De lo contrario, los demás te menospreciarán.
¿Cómo te llamas? Quizás pueda ayudarte. Si te resulta inconveniente, puedo darte el pinyin chino.