"Listening to Spring" de Higashiyama Kaiyi
También hay una prosa muy sugerente de Shi Tiesheng, "Me and the Temple of Earth"
Casi toda la prosa de "Todos los seres en este momento" del esteticista taiwanés Jiang Xun es prosa filosófica como "Acacia"
Mising Each Other
The La acacia es también el árbol más hermoso de esta zona montañosa. Las ramas son esbeltas y ascendentes, de líneas limpias y hermosas. Las hojas son tan delgadas como hojas de sauce, escasamente agrupadas, extendidas en un plano delgado como un abanico de plumas, flotando silenciosamente hacia arriba y hacia abajo con el ligero viento. El sol de principios de verano se filtra y brilla con una luz dorada entre las hojas, cayendo lentamente de arriba a abajo.
Incluso en el caluroso verano, caminando bajo el bosque de acacias, no sentirás la deslumbrante luz del sol. Las finas hojas son como un paraguas, que no sólo alivia el calor, sino que también suaviza la luz solar demasiado fuerte. La gente que camina por la carretera de montaña va y viene por el bosque de acacias y sale por un sendero tranquilo.
Mira la luz del sol borrosa y oscilante en las copas de los árboles en el bosque, y los giros y vueltas del camino de montaña. No hay prisa por irse y no hay prisa por irse. Los transeúntes en el bosque olían una fragancia refrescante mientras caminaban por el camino. La fragancia tiene un poco de dulzura, a diferencia de la fuerte fragancia floral, que flota ligeramente con el viento. Si hay algo, vendrá de vez en cuando, y lo buscaré seriamente, pero no hay rastro.
En el antiguo Taiwán, la gente usaba madera de acacia como combustible y carbón vegetal para aprovechar sus propiedades menos aromáticas y fragantes. Tiras de carbón negro tan gruesas como los brazos de los niños, de unos 30 centímetros de largo, fueron atadas en un haz y apiladas constantemente debajo del alero de la estufa. Mientras cocinaban, encendieron varios fogones vergonzosos para encender el fuego. Las llamas ardían, se movían arriba y abajo, las langostas crepitaban y una calle en la distancia se llenaba con la espesa fragancia de carbón de las langostas.
El carbón de acacia, forzado por el fuego, tiene una rica y dulce fragancia, que permanece en los recuerdos de la infancia, como si no quisiera desvanecerse, parece que aunque se convierta en cenizas en el; fuego, todavía quedará un alma en el aire, negándose a dispersarse.
Quizás los senderos del bosque, arrastrados por el viento, sean más adecuados para pasear. Spindle, creo que olvidé algo. La fragancia de la madera de acacia flota con el viento, sin la fuerza del fuego. ¿Es mejor olvidar que recordar?
Recuerdo esta tarde de principios de verano. Recuerdo las flores blancas de tung cayendo como nieve. Recuerdo el olor rico y grasoso de los duraznos lunares, que atrae a abejas y mariposas. Recuerdo las luciérnagas por la noche, como las estrellas que brillan en las montañas. Quiero recordar lo que dije, quiero recordar mi rostro joven y feliz, quiero recordar el viento en el bosque, quiero recordar la luz que fluye en cada vena de la hoja, quiero recordar las ruidosas ranas y ranas en la hierba.
Date la vuelta, quiero recordar cada momento de mi vida, cada color, cada sonido, cada sutil olor. Quiero doblarlos uno por uno y guardarlos en un rincón de mi memoria.