Es como estar separado de la forma y apoyar el objeto para expresar la ambición - Hablar de Wang Meichun, la "vaca enferma" de Li Gang
Arar miles de acres en realidad resulta ser miles de cajas. ¿Quién volverá a resultar herido cuando se agote?
Pero todos los seres vivientes quedarán satisfechos, y no dudarán en sufrir la enfermedad o la muerte.
En la historia de la poesía china, desde los poemas sobre el búho del primer poemario, "El Libro de los Cantares", ha habido un sinfín de poemas sobre el sol, la luna, las estrellas, las montañas, los ríos, Vegetación, flores, pájaros, peces e insectos. Entre la gran cantidad de poemas sobre cosas, hay muchas obras maestras con gran estilo, arte exquisito y encanto infinito. La canción de Li Gang "Sick Cow" es una de ellas. Aquí, no hablaremos del alto poder de generalización de este poema, ni de la belleza del lenguaje simple y sin pretensiones de este poema. Sólo queremos apreciar su arte de "parecerse en la forma" y "expresar la ambición con el objeto en mente". ". La "Descripción de poesía" de Sikong Tu cree que los poetas que pueden "describir" (refiriéndose a describir cosas objetivas) pueden buscar el parecido espiritual en lugar del parecido físico, son aquellos que son buenos en "describir": "Obtener parecido a partir de la forma es una persona común ". Li Gang era bueno "describiendo", y su poema "Sick Cow" logró la "similitud de la forma", es decir, no se limita a la similitud física del objeto descrito, sino al estado de describir la similitud espiritual del objeto. El autor canta sobre la vaca enferma, y el objetivo de su pluma y tinta no es representar su forma, sino transmitir su espíritu.
Las dos primeras líneas del poema, "Arar mil acres producirán mil cajas. ¿Quién resultará herido si está exhausto y exhausto?", Describe que una vaca enferma aró mil acres, a cambio de los frutos del trabajo que llenan mil graneros, pero él mismo está extremadamente agotado mentalmente y todas sus fuerzas están agotadas. Sin embargo, ¿quién se apiadará de su arduo trabajo y su pesada carga? Aquí, el autor comienza revelando la relación causal entre el "arado de mil acres" de la vaca enferma y los "miles de cajas", contrastando el "agotamiento" de la vaca enferma con "quién se vuelve a lastimar", y se concentra en describir el duro trabajo de la vaca enferma. trabajo, agotamiento y condiciones antipáticas. Los dos "mil caracteres" de la primera frase modifican "mu" y "box" respectivamente (lo mismo que "xiang", refiriéndose al granero. No son referencias reales, pero hablan de la gran cantidad de ganado enfermo "). "arado" y la cosecha del trabajo. Al mismo tiempo, también implica el viaje de la vaca de joven a vieja, de fuerte a débil. La segunda frase tiene un fuerte tono retórico, lo que aumenta la solemnidad del poema.
En las dos últimas frases del poema, la escritura cambia repentinamente para describir su ambición: "Pero todos los seres vivientes estarán llenos, y no dudarán en enfermarse y tumbarse al sol". La vaca enferma trabajó duro y estaba exhausta, pero nadie se apiadó de ella. Pero ella no se queja de los demás, ni se vuelve pasiva y se hunde. Porque tiene la ambición de estar dispuesto a “enfermar y enfermar” por el alimento y el vestido de todos los seres vivos. Estas dos líneas de poemas conectan a la vaca enferma con "todos los seres vivos" y utilizan las palabras antitéticas "dande" y "sin resignación" para expresar fuertemente la ambición de la vaca enferma de cuidar a todos los seres vivos sin dudarlo. El "sol poniente" en la oración final es un juego de palabras, que no solo se refiere al sol poniente, sino que también simboliza la vejez de la vaca enferma. Se combina con palabras como "mentir" para ayudar a expresar el espíritu de la vaca. Vaca vieja que está enferma y débil pero trabaja duro para llevar cargas pesadas y muere.
Este poema representa vívidamente la imagen de una vaca enferma. No solo representa su debilidad física, sino que también transmite su espíritu de cuidar a todos los seres vivos independientemente de su enfermedad. Este tipo de canto sobre la vaca está muy en línea con el carácter de la vaca que es trabajadora y sin quejas, sólo dedicada y no tiene otras aspiraciones. Sin embargo, este poema no se trata de cantar vacas por cantar vacas, sino de "expresar ambiciones basadas en cosas" y utilizar el canto de vacas para expresar las emociones y aspiraciones del autor. Mientras podamos "conocer a la gente y juzgar el mundo", como decían los predecesores, no será difícil verlo.
El autor Li Gang fue un líder de la facción de la Guerra Antijaponesa que abarcó las dos dinastías Song. En el primer año del emperador Jingkang de la dinastía Song (1126), el pueblo Jin invadió. Se desempeñó como Ministro de Guerra y fue la facción de guerra principal más efectiva. Sin embargo, fue rechazado por la facción de la capitulación y fue degradado. Al comienzo de la dinastía Song del Sur, Li Gang fue nombrado primer ministro por el emperador Gaozong Zhao Gou. Reparó el gobierno interno y las defensas fronterizas y trató de recuperar el territorio perdido en las Llanuras Centrales. La facción de la capitulación pronto destituyó al primer ministro y vivió en Ezhou (hoy Wuchang, provincia de Hubei). El poema "Vaca enferma" fue escrito por él en Ezhou en el segundo año de Shaoxing, emperador Gaozong de la dinastía Song (1132). El autor ha sido relegado muchas veces y está agotado, pero nunca se olvida de luchar contra el oro y servir al país. Piensa en el país y en todos los seres vivos. Esto es diferente de su descripción de un cuerpo débil, trabajo duro y carga pesada. , cansancio, nadie que se compadezca de él, y su ambición por todos los seres vivos ¡Qué parecidas son las vacas viejas!
Es así como el autor canta sobre la vaca enferma con fuerte entusiasmo patriótico y expresa sus aspiraciones a través del objeto. Por tanto, la vaca enferma de este poema, es decir, la propia imagen del autor, cobra vida y se mueve, lo que puede provocar gritos de emoción en el corazón de los lectores y crear una sensación de belleza.