Sin embargo, un día mi hijo me dijo que le daba vergüenza porque sus amigos vendrían a jugar, pero yo no podía entenderlos porque no hablaba inglés. Dijo que también estaba triste porque nunca le enseñé a hacer su tarea. Ese mismo día me dije: "Rosio, tienes que empezar a tener fe. Mírate, tú puedes. Esa noche no pude dormir. Pensé, ahora no puedo volver atrás y decepcionar a mi hijo".
~ ~ ~ ~Se aceptan traducciones puramente humanas~ ~ ~ ~
El texto original es el siguiente:
Ahora me doy cuenta de que fui yo quien estaba. frenándome. Tenía miedo de empezar a estudiar de nuevo.
Sin embargo, un día, mi hijo me dijo que le daba vergüenza porque venían sus amigos y yo no los entendía porque no hablaba inglés. Dijo que también estaba triste porque nunca pude ayudarlo con su tarea. Ese mismo día me dije: "Rosio, tienes que empezar a creer en ti y verás que puedes hacerlo". "No pude dormir esa noche. Estaba pensando: no puedo regresar ahora y decepcionar a mis hijos".