¿Cómo escribir el nombre del autor en los documentos citados en inglés? ¿Hay algo a lo que debo prestar atención?

De hecho, es muy sencillo citar el nombre del autor. Normalmente sólo necesitamos escribir el apellido del primer autor. Por ejemplo, el siguiente ejemplo:

Hiemer et al. (2015) observaron una acumulación anormal del regulador transcripcional YAP en los núcleos de tejidos orales precancerosos1.

La mayoría de los artículos tienen más de un autor, por lo que agregar et al. después del apellido del primer autor indica que los nombres de los demás autores no aparecen en la lista. La palabra "esperar" aquí se puede escribir en cursiva o sin puntuación, por lo que hay cuatro formas de escribir "esperar", "esperar", "esperar", "esperar", "esperar", etc. Qué método de escritura elegir, primero depende de lo que los amigos quieran enviar. ¿La revista de destino tiene regulaciones al respecto? Si es así, escriba de acuerdo con los requisitos de la revista; si no, podemos elegir cualquiera, pero cabe señalar que el frente y el frente; La parte posterior de un artículo debe ser coherente y solo se puede utilizar un tipo en todo el artículo. No cambie su método de escritura a mitad de camino. Además, tenga cuidado de no utilizar etc en lugar de et al, porque etc se usa generalmente para enumerar cosas y et al se usa para indicar el autor, por supuesto, si solo hay un autor, et al no es necesario. el documento citado por un amigo tiene dos autores, generalmente se cree que se deben escribir los apellidos de dos autores: Smith y Zhang (2008) informaron... Cuando hay tres o más autores, a menos que la revista tenga disposiciones especiales para enumerando varios autores, solo el primer autor + etc.

También se puede ver en el ejemplo anterior que si se menciona el nombre del autor al citar un documento, también se debe agregar el año de publicación independientemente del formato y diseño del documento.

Un error común que cometen los estudiantes internacionales en China a este respecto es utilizar el nombre completo, especialmente cuando se hace referencia al nombre del autor en China. Cuando escribimos un artículo en chino, este método de escritura es generalmente aceptable, pero recuerda que al escribir un artículo en inglés, solo necesitas escribir tu apellido. Otro error común es confundir el apellido y el nombre de pila, lo que puede deberse a que en inglés, el nombre de pila va primero y el apellido al final, lo que va en contra de la costumbre china. Por ejemplo, John Smith, John es el nombre y Smith es el apellido, pero a veces se escribe como "Smith, John", por lo que hay una coma en el medio, lo que indica que el apellido va primero y el nombre viene el último. Por lo tanto, cuando buscamos un documento, si vemos el texto completo del documento y se muestra el nombre del autor completo, entonces suele ser el primer nombre si buscamos el resumen en una base de datos, como Pubmed, en este; En este caso, el apellido suele estar escrito completo y el nombre suele estar escrito completo, solo la abreviatura (Smith J). De hecho, no es necesario mencionar el nombre del autor al citar literatura. Si agrega el nombre del autor a cada oración, inevitablemente afectará la fluidez de la lectura del artículo, así que úselo lo menos posible para ahorrar la cantidad de palabras y no tenga que preocuparse por escribir el nombre del autor incorrecto. Se recomienda. Por lo tanto, siempre que la literatura se cite correctamente, no es necesario que el nombre del autor aparezca en el artículo.

Es fácil escribir el nombre del autor en un ensayo en inglés. Siempre que sigas las reglas anteriores, escribir será fácil. Si los estudiantes encuentran problemas similares de redacción de ensayos en inglés en su vida diaria de estudios en el extranjero, pueden consultar algunos sitios web nacionales de servicios de estudios en el extranjero conocidos, como 51Due, Study Abroad Home, etc., con la esperanza de poder ayudarles.