Mi hermano enseña inglés mejor que yo.

Entonces aquí hay una preposición, y la preposición naturalmente me agrega.

Alguien dijo: Mi hermano enseña inglés mejor que yo.

De hecho, incluso las cláusulas adverbiales comparativas tienen significados diferentes. Muchos libros dicen que es más lo primero que lo segundo.

Así que úsame como estándar.