La gran cara morada del tío Vernon se torció levemente. bigote levantado. Harry pensó que sabía lo que estaba pasando detrás del bigote: una lucha violenta entre los dos instintos más básicos del tío Vernon. Harry se sentiría feliz si lo dejara ir, algo en lo que tío Vernon había estado en contra durante trece años. Por otro lado, hacer que Harry desapareciera con los Weasley por el resto del verano lo libraría dos semanas antes de lo que a nadie le hubiera gustado, y tío Vernon odiaba tener a Harry en la casa. Como para darse tiempo para pensar, volvió a mirar la carta de la señora Weasley.
La historia de “El Principito” se puede resumir en inglés en que, aunque todavía no he tenido infancia, todavía me gusta leer cuentos de hadas. Estas historias, acompañadas de mis viejos tiempos, a menudo me recuerdan algunas experiencias y sentimientos preciosos que sólo pertenecen a los niños. Este verano revisé esas historias, publicadas en 1940. Este es el cuento de hadas mundialmente famoso "El Principito" del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry.
Como muchos otros cuentos de hadas, el esquema de “El Principito” no es complicado. El narrador de la historia "Yo" es un piloto. Su avión se averió y aterrizó en el desierto del Sahara. En este caso, el piloto conoció al principito, un niño de otro planeta, el asteroide B612. El principito huyó de su pequeño planeta porque tuvo una pelea con una rosa que crecía en su planeta. En este caso, abandonó su propio planeta y exploró algunos asteroides cercanos.
Durante su solitario viaje, el principito conoció a varias personas, entre reyes, engreídos, borrachos, empresarios, faroleros y geógrafos. De estas personas llegó a la conclusión de que los adultos son muy raros. Siguiendo las instrucciones del geógrafo, aterrizó en el desierto del Sahara en la Tierra.
Mientras viajaba por la tierra, el principito vio un jardín con cinco mil rosas y quedó sorprendido y triste porque pensó que su rosa era única en el universo. Entonces apareció un zorro. El zorro que le cuenta al principito el significado de la palabra "domesticar" se convierte en su nuevo amigo. Al despedirse, el zorro le hace saber que su rosa es única porque es su rosa y ha sido domesticada por él. A partir de entonces, el principito empezó a apreciar la amistad y a ser responsable de su rosa.
En el aniversario de su aterrizaje en la Tierra, rechazó el consejo del piloto, fue mordido por una serpiente y regresó a su propio planeta. "Está demasiado lejos. No puedo llevar este cuerpo conmigo. Es demasiado pesado", dijo. Le dijo a su amigo, el piloto, que tenía que hacerse responsable de su rosa, así que tenía que regresar. Al final, el autor no nos cuenta directamente el final. Quizás sea más importante para nosotros imaginar y aún más importante pensar.
El ratón de ciudad y el ratón de campo
El ratón de ciudad y el ratón de campo
Había una vez dos ratones. Son amigos. Un ratón vive en el campo; el otro ratón vive en la ciudad. Muchos años después, el Ratón de Campo vio al Ratón de Ciudad y le dijo: "Debes venir a mi casa en el campo a verme". El ratón de la ciudad dijo: "La comida no es buena y tu casa no es buena. ¿Por qué vives en un hoyo en el campo? Deberías venir a vivir a esta ciudad. Vivirás en una hermosa casa de piedra. Tendrás buena comida para comer. Debes venir a mi casa en la ciudad a verme”.
El ratón del campo fue a la casa del ratón de la ciudad. Ésta es una casa muy bonita. Se les ha preparado comida deliciosa. Pero justo cuando empezaban a comer, oyeron un fuerte ruido. El ratón de la ciudad gritó: "¡Corre! ¡Corre! ¡El gato viene!" Rápidamente huyeron y se escondieron.
Al cabo de un rato, salieron. Cuando salieron, el Ratón de Campo dijo: "No me gusta vivir en la ciudad. Me gusta vivir en mi hoyo en el campo. Es mejor ser feliz porque eres pobre que tener miedo porque eres rico".