Palabras malolientes: mal aliento, olor a cobre, olor a axila, olor a pescado, hedor, mala reputación, belleza apestosa, olor corporal.
El orden incorrecto de los trazos: izquierda, vertical, pliegue horizontal, horizontal, horizontal, horizontal, horizontal, izquierda, N y punto.
stinky (pinyin chòu, xiù) es un carácter chino estándar general de primer nivel (carácter de uso común).
Esta palabra apareció por primera vez en inscripciones en huesos de oráculos. El significado original es utilizar la nariz para identificar olores. "Xunzi · Honor y Desgracia" dijo que "su olor no satisface la nariz". Aquí, el significado original de identificar el olfato se extiende al olfato. El "Departamento de Perros de Jade Pian" mencionó que "el olor fragante y apestoso (variante de 'general') también se llama".
La palabra "apestoso" aquí se pronuncia como xiù. Más tarde, el alcance de la palabra "apestoso" se fue reduciendo gradualmente, refiriéndose específicamente al olor a inmundicia y maldad. Opuesto a "fragancia", se pronuncia chòu. Del espíritu maligno se ha extendido al significado de repugnante, vicioso, feo y despreciable.
Interpretación de Shuowen: "Volumen 10" "Departamento de Perros" El gobernante salva y elimina a los pájaros. Aquellos que huelen mal y saben que sus huellas son perros. Sigue al perro y sigue a ti mismo.
Nota Shuowenjiezi: Los perros son los que huelen el olor de los pájaros y conocen sus huellas. Alejarte es como hablar de ira. Un perro puede rastrear el camino por donde ha ido antes. Conócelo en función de su Qi. Por tanto, su palabra proviene de perro. Yo, nariz. Por extensión, es la fragancia y el olor de la gente corriente. Del perro. La regla guarda el corte. Tres partes. Guangyun Chi salva el corte y elimina el hedor y el sonido silencioso de Youchang. Un nombre apestoso. Trabajo común. La regla guarda el corte. dos.
Frases de ejemplo
1. Cualquiera que colabore con el enemigo y traiga será infamia durante miles de años.
2. Si realmente traiciona a su país, ¿no sería una infamia durante miles de años y avergonzaría a las generaciones futuras?
3. Esta escoria nacional ha hecho tantas cosas malas y ya se ha vuelto notoria. Aquí son despreciados por las mujeres y los niños.
4. Qin Hui es un ministro traicionero que ha sido famoso durante miles de años.