El poema sobre la nostalgia de Su Shi en realidad conduce a cinco alusiones históricas.
Envió una carta a Shouchang, el embajador en Ezhou.
Jianghan viene del oeste, con edificios altos y aguas de un azul profundo. Todavía traigo el mío, Xuebo, y el paisaje primaveral de Jinjiang. Eres una reliquia de Nanshan y yo soy un espadachín que añora su hogar. ¿Eres cruel con esta habitación y la vista? dijo diligentemente.
Biografía de Jiang Biao, por favor deja de leer. Virgen loca, que pena. El continente vacío es sombrío para el loro y el junco. No se ría simplemente de los literatos que luchan por el fondo, Cao Gong y Huang Zu son todos erráticos. Que escribas poemas inmortales y persigas a la grulla amarilla.
Alusión 1: La primera película de este poema describe principalmente el paisaje y contiene muchas palabras clásicas. "Jianghan viene del oeste, Pu Tao tiene edificios altos y aguas de un azul profundo". El río Yangtze y el río Han corren desde el oeste. Subiendo alto y mirando a lo lejos, vi que el agua del río era del mismo color que las uvas.
La metáfora aparentemente novedosa en realidad contiene alusiones a la poesía Tang. Hay una línea en "Canción de Xiangyang" de Li Bai que dice "mirando el río Han desde la distancia, la cabeza del pato es verde, como el comienzo de las uvas", lo que obviamente le dio a Su Shi más inspiración.
Alusión 2: "Será mejor que lo traigas tú mismo, las olas de nieve en Min'e y el paisaje primaveral en Jinjiang". El siguiente texto intenta describir la belleza de este río, que parece ser. el color de los copos de nieve derretidos en Minshan y Emeishan. Todos estos provienen de la colorida tierra de Jincheng, y "Primavera en Jinjiang" obviamente se basa en la alusión literaria del clásico poema Tang "La luz primaveral brilla intensamente, flotando entre el cielo y la tierra" en "Climbing a Tower" de Du Fu.
Alusión 3: "Eres un legado de Nanshan y extraño mi hogar por la espada". Desde el hermoso paisaje frente a mí, pienso en la situación de las dos personas hoy. Shouchang, el enviado de Zhu en Ezhou, dejó un nombre distintivo y una buena reputación por amar a la gente cuando era juez en Shaanxi. "El legado de Nanshan es la afirmación y elogio de Su Shi." "Historia de la dinastía Song" es la biografía de Zhu Zailang, quien rompió una prisión de dudas y escapó de la violencia. "El condado se llama dios y el pueblo Shu lo ha transmitido hasta el día de hoy", es decir, "Nanshan se queda con amor y cuidado". Este es un homenaje a la longevidad del embajador en Ezhou. El río frente a mí proviene del Reino de Shu, que es la ciudad natal de Su Shi. Frente al río caudaloso, Su Shi inevitablemente expresaría su nostalgia, por lo que "I Miss Home for the Sword" escribe sobre la nostalgia del poeta. Una escena tan hermosa del río se mezcla con sus propios sentimientos.
Alusión 4: La siguiente película utiliza alusiones históricas desde el principio, recordando que durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao mató a Mi Fu con la ayuda de Huang Zu. "Jiang Biaozhuan, descansa. Virgen loca, qué lástima", esta es la introducción de Su Shi a la nostalgia.
"Jiang Biao Zhuan" es un libro de historia que describe las hazañas de Wu Dongren durante el período de los Tres Reinos. Le aconsejó a su amigo cercano que no lo leyera. Porque este libro le trajo sentimientos muy profundos a Su Shi. En particular, Mi Fu, que era leal a la dinastía Han y se oponía a Cao Cao, se rió de Cao Cao en público, lo que le hizo perder la cara. Al final, Cao Cao lo mató a manos de otros y lo enterró en Nautilus. Isla.
La isla Nautilus estaba a la vista de Su Shi en este momento. Cuando Su Shi vio ese paisaje y pensó en una historia tan cruel, su mundo interior se volvió muy complicado. "No se rían simplemente de los literatos que luchan por el fondo, Cao Gong y Huang Zu son erráticos. Mire hacia atrás y observe todo lo que sucedió en la historia en ese momento". Cao Cao y Huang Zu, figuras tan poderosas que lastimaron a Mi Heng, ahora han desaparecido. Por lo tanto, los eruditos sólo necesitan hacer lo que deben hacer, y no necesitan ser tan persistentes en participar en el proceso de la historia, porque eso no es en lo que los eruditos son buenos.
Alusión 5: “Que escribas poemas inmortales y persigas la grulla amarilla”. Durante la próspera dinastía Tang, Cui Hao escribió una vez "La Torre de la Grulla Amarilla", que impresionó a Li Bai. Por lo tanto, los estudiosos de hoy deberían comparar a Li Bai y Cui Hao en su creación poética en lugar de centrarse en las disputas judiciales.