La literatura y la lingüística son dos disciplinas distintivas con ventajas tradicionales en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. La Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing tiene una gran cantidad de expertos y académicos que disfrutan de un alto estatus académico en el campo de la educación de idiomas en el país y en el extranjero y tienen cierta influencia en el mundo.
2. Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai
Los departamentos de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai están llenos de personalidad y características. Entre ellos, la Escuela de Inglés es responsable de la tutoría y calificación de varios exámenes de inglés en Shanghai. La Escuela de Traducción e Interpretación Avanzada suele realizar algunos trabajos de traducción de conferencias para varios eventos internacionales importantes celebrados por las Naciones Unidas, el Gobierno Nacional y la Municipalidad de Shanghai. En 2009, se convirtió en miembro de la Confederación Internacional de Traductores Universitarios (CIUTI).
3. Universidad de Pekín
Desde su creación, la Universidad de Pekín ha sido la universidad china más famosa del mundo y la universidad más abierta de China. Aquí puedes ver el mundo y preocuparte por el mundo. Actualmente hay más de 4.000 estudiantes internacionales de casi 100 países estudiando en la Universidad de Pekín. ¡El número de estudiantes internacionales está muy por delante de las universidades nacionales!
4. Universidad de Nanjing
El Departamento de Inglés tiene una larga historia y una base sólida. Los eruditos famosos Wu Mi, Wen Yiduo, Fan Cunzhong, Chen Jia, etc. enseñaron sucesivamente aquí. El Departamento de Inglés tiene una excelente tradición de erudición rigurosa, investigación profunda y estilo académico sólido.
5. Universidad de Fudan
La Universidad de Fudan está dirigida por Lu Gusun, quien compiló un diccionario inglés-chino. Su entorno profesional y formación escolar son muy buenos.
6. Universidad de Xiamen
La Universidad de Xiamen es excelente en la interpretación de literatura inglesa y estadounidense. La interpretación simultánea es muy popular hoy en día y muchas personas intentan desesperadamente obtener un certificado de interpretación avanzada. Sólo hay tres escuelas en China que ofrecen cursos de interpretación simultánea: la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, la Universidad de Xiamen y la Universidad de Estudios Extranjeros de Guangzhou.
7. Universidad de Nankai
La Universidad de Nankai, que ocupa el séptimo lugar, tiene una larga historia y una profunda literatura. "Una breve historia de la literatura estadounidense", editada por Dean Chang, es considerada una obra maestra por muchos estudiantes de posgrado.
8. Universidad de Economía y Negocios Internacionales
El centro de formación de la Universidad de Economía y Negocios Internacionales y la Unión Europea es muy influyente y a la especialidad de inglés le está yendo bien.
9. Universidad de Tsinghua
El ascenso de la Universidad de Tsinghua está estrechamente relacionado con su formación escolar. Luo y Luo también son figuras muy conocidas en la industria de la traducción. La escuela se centra en la construcción de la especialización en traducción y organiza conjuntamente diversas actividades con la revista "Chinese Translation".
10. Universidad de Wuhan
Las especialidades de inglés de la Universidad de Wuhan y la Universidad Normal de Hunan cuentan con el apoyo de varios veteranos muy respetados. El primero es Guo de la Asociación de Contraste Inglés-Chino y el segundo es el famoso traductor Liu Zhongde.