Traducción al inglés: No les des demasiada comida, de lo contrario engordarán demasiado.

demasiado gordo/sobrepeso

Permítanme agregar, estoy seguro de que demasiado gordo es correcto, pero el sobrepeso no puede modificarse con demasiado, porque el sobrepeso solo se refiere a tener sobrepeso.