Traducción al inglés de modismos

Apunta alto y mantén la vista en el suelo

En realidad, existe una expresión fija cercana a este significado.

Es decir, un viaje de mil millas comienza con un solo paso.

Es decir, cualquier objetivo ambicioso debe alcanzarse paso a paso.

Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.

Referencia