Apreciación del poema seleccionado de Ai Qing "El Sol":
La primera y segunda estrofas del poema describen la trágica escena cuando llega el sol. Lo que vale la pena señalar es: en Ai. El mundo de los sentimientos de Qing, el sol En realidad surgió de las tumbas antiguas, de la corriente de la muerte humana y a través de la edad oscura. Esto implica que la luz nació de la oscuridad y la muerte. Esto es diferente de "Alabado sea el sol" de Guo Moruo. En los sentimientos de Guo Moruo, la luz proviene de la luz.
La razón por la que Ai Qing tiene sentimientos y expresiones tan extrañas es que los tiempos le han dado un complejo entrelazamiento de sufrimiento y luz, que lo hizo potencialmente consciente.
El brillo de la era y el renacimiento de la nación hay que comprarlo con mucha sangre y vidas, y cuanto mayor sea el precio, la llegada de la luz será imparable: "Si la rueda del fuego gira En las dunas de arena, "El sol rueda hacia mí" es realmente un poco trágico y majestuoso.
La tercera estrofa se desarrolla a partir de la primera y la segunda estrofa, lo que implica que la llegada de la luz no sólo revivirá todas las cosas y hará que todos los seres vivos se regocijen, sino que también marcará el comienzo de una nueva era de civilización científica.
Son estas pasiones y creencias por la luz las que inspiran a Ai Qing, por lo que en la cuarta estrofa, se mete en ello y expresa sus emociones directamente, diciendo que su alma vieja y sombría ha dejado brillar el sol. . Tira la mano de fuego y crea una nueva alma "con la creencia en el renacimiento humano".
Ai Qing debe romper con el sentimiento de sufrimiento en el mundo, inspirarse en el presentimiento de que la luz está destinada a llegar y perseguir la verdadera luz del futuro. Se puede decir que este poema es un reflejo muy típico de la tendencia de la época de aquellos jóvenes apasionados que amaban la patria, se dedicaban a la guerra y buscaban la liberación.
"El Sol"
Ai Qing
Texto original:
De tumbas antiguas
De la oscuridad edad
Desde el otro lado de la corriente de la muerte humana
Impactando las montañas dormidas
Si la rueda de fuego gira sobre las dunas de arena
El sol mira hacia ya voy
Hace respirar la vida con su luz inocultable
Hace que los altos árboles y las ramas bailen con él
Hace los ríos llevan Canta salvajemente y corre hacia él
Cuando llega, lo oigo
La crisálida de los insectos invernales girando bajo tierra
La multitud habla en voz alta al aire libre campo
La ciudad vino de lejos
La convocó con electricidad y acero
Y mi corazón
fue desgarrado por las manos de fuego
Alma vieja
Abandonada junto al río
Estoy convencido del renacimiento de la humanidad
Primavera de 1937
Información ampliada:
Antecedentes creativos de "El Sol":
Este poema fue escrito en la primavera de 1937. En ese momento, no hacía mucho que había salido de prisión y deambulaba por la playa de Shanghai. Buscar la luz es el objetivo de toda la vida de Ai Qing. Esta canción "The Sun" es el primer poema que escribió sobre el sol.
Acerca del autor de "The Sun":
Ai Qing, originario de Jinhua, Zhejiang, es un escritor y poeta moderno. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1928, fue admitido en la Academia Nacional de Arte de Hangzhou West Lake. En 1933 publicó por primera vez bajo un seudónimo un largo poema "Dayan River - My Nanny". En 1932, se unió a la Alianza China de Artistas de Izquierda en Shanghai y participó en actividades literarias y artísticas revolucionarias. En 1935 se publicó la primera colección de poemas "El río Dayan".
En 1957, fue clasificado erróneamente como derechista. Una vez vivió y trabajó en Heilongjiang y Xinjiang, y su creación estuvo suspendida durante más de 20 años. Después de ser rehabilitado en 1979, se desempeñó como vicepresidente de la Asociación de Escritores Chinos y vicepresidente del Centro Internacional PEN. En 1985 ganó la máxima medalla de la literatura y el arte franceses.
Enciclopedia Baidu-El Sol (nuevo poema creado por Ai Qing)