Expertos en inglés ayudan a traducir.

La Academia Bailudong está ubicada en la montaña Yangping, al pie sur de Wulaofeng en el monte Lushan, Jiujiang, Jiangxi. La academia está construida cerca de una montaña, con un grupo de pabellones y jardines que se complementan entre sí entre imponentes árboles centenarios. En el primer año del surgimiento de la dinastía Tang del Sur, la cueva Bailu se inauguró oficialmente como una sala de libros, y la cueva Bailu se llamó el centro académico, también conocido como "Estudios chinos de Lushan". En el quinto año del reinado de Renzong en la dinastía Song, pasó a llamarse "Tangshu Bailudong" y, junto con la Academia Yuelu, la Academia Yingtianfu y la Academia Songyang en ese momento, se la conocía como las "Cuatro Academias Principales".

El fundador de la academia se remonta a Li Bo de la dinastía Tang. Creo que esto es lo que dijo Li en la obra maestra de Su Shi "Shizhongshan Lu": "Ge Xiaoli Yuanjia, pero Li Canghai es humilde". Porque las dos personas se movían en orden cronológico, trabajaban en lugares similares y tenían estatus similares.

En el cuarto año de Shengyuan de la dinastía Tang del Sur (940), el régimen Tang del Sur estableció una academia en el lugar donde Li Bo vivía recluido, que se llamó "Estudios Chinos Lushan" y "Bailuyuan". Estudios chinos". Esta es una institución de educación superior similar al Imperial College en Jinling (ahora Nanjing). En el primer año de la dinastía Song del Norte, los sabios locales de Jiangzhou y otros establecieron una academia en Bailudong. A partir de entonces surgió el nombre de "Academia Bailudong", pero fue abandonada poco después. Después de que el famoso erudito Zhu Chongxian construyera la academia, la Academia Bailudong era conocida como su hogar. Zhu no solo restauró la Academia Bailudong, sino que también estableció estrictas reglas y regulaciones de la academia.