Conozco esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, todavía estoy muy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echar un vistazo. en:
Significado
1. Amigo inglés [frend], la pronunciación británica [frend] americana y la pronunciación estadounidense son la misma amigo
n; patrocinador; partidario; camarada; cómplice; amigo, señor, colega; miembro cuáquero;
v. amigos británico [fr?ndz], americano [fr?ndz] la pronunciación americana es la misma
n amigo; partidario; cómplice; p>
La tercera persona del singular y plural de amigo;
Uso
Uso de amigo
El significado básico de amigo es "amigo, amigo" ", generalmente no relacionados por sangre. Extendido a "compatriotas" o "propio pueblo" o "aliados", también puede referirse a "cosas extremadamente beneficiosas o familiares". Cuando la primera letra está en mayúscula, significa "cuáquero (cristiano)".
Friend puede usarse para dirigirse a personas en público. Friend se usa a menudo con la preposición de o para significar "un partidario o patrocinador de...".
Un amigo necesitado es un amigo de verdad.
Un amigo necesitado es un verdadero amigo.
Mi amigo me invitó a cenar fuera.
Mi amigo me invitó a cenar fuera.
Me hice amigo de Bill en la escuela secundaria.
Me hice amigo de Bill en la escuela secundaria.
Uso de amigos
Amigos es la tercera persona del singular y del plural Cuando el sujeto es la tercera persona, se utiliza la tercera forma del singular. Si significa que hay muchos amigos. se expresa en plural, es decir amigos.
Pero todavía somos amigos, ¿lo cual es bueno?
Pero todavía somos amigos, lo cual es reconfortante.
Ha hecho muchos amigos nuevos.
Ha hecho muchos amigos nuevos.
Hemos sido?amigos?desde?mucho?tiempo.?
Hemos sido viejos amigos.