Si llamas "Señorita" en el sentido tradicional europeo, la señorita general es Señorita, y la dama noble o real es "Su Majestad/Su Majestad" o "Su Alteza/Su Alteza"
p>Si es una dama china, se llamará "Hsiaochieh" o "Joven Missie" según Lin Yutang en "The Moment In Peking"