Con el desarrollo del comercio internacional, cada vez más empresas conceden gran importancia a la capacidad de hablar inglés de los solicitantes. ¿Cómo comunicarse fluidamente con el examinador durante una entrevista situacional? Es posible que desee prepararse para la entrevista con anticipación y comprender el contenido de las siguientes situaciones de conversación en inglés para la entrevista.
Diálogo situacional hablado de la entrevista en inglés 1 Generalmente, durante el proceso de entrevista, el diálogo de la entrevista en inglés es el siguiente:
A (solicitante) B (entrevistador)
R: Disculpe. ¿Puedo ver al gerente, Sr. John Watt?
Disculpe, disculpe, ¿puedo ver al gerente, el Sr. John Watt?
B: Soy yo. ¿Qué puedo hacer por ti?
Lo soy. ¿Qué puedo hacer por ti?
B: ¿Puedo ayudarte?
¿Qué puedo hacer por ti?
Estoy aquí para la entrevista por invitación tuya. Encantado de conocerle, Sr. Watt.
Vine a una entrevista por invitación tuya. Encantado de conocerle, Sr. Watt.
B: Siéntate, por favor. Por favor siéntate.
R: Gracias, señor. Gracias, señor.
Estoy aquí para postularme para el puesto de empleado de oficina.
Estoy aquí para postularme para el puesto de empleado de oficina.
Hoy invité a varios candidatos. Eres el primero en llegar.
Hoy fueron invitados varios entrevistadores y usted fue el primero en llegar.
b: Quizás sepas que esta entrevista es principalmente para evaluar tu nivel de inglés, así que relájate y charlemos, ¿de acuerdo?
Probablemente ya sepas que el objetivo principal de esta entrevista es poner a prueba tu inglés hablado, así que relajémonos y hablemos, ¿de acuerdo?
Estoy muy feliz de haber calificado para esta entrevista.
Estoy muy feliz de tener esta oportunidad de entrevista.
¿Qué es importante para ti en un trabajo?
¿Qué es lo que más valoras de un trabajo?
Respuesta: Para el puesto de asistente, primero debo hacer bien mi trabajo y también valoro las perspectivas de desarrollo de este trabajo y la cultura corporativa de la empresa.
Para un puesto de administrativo, primero debo hacer mi trabajo. Además, también valoro las perspectivas de desarrollo del puesto y la cultura corporativa de la empresa.
¿Por qué deberíamos contratarte? ¿Por qué deberíamos contratarte?
Puedo trabajar bien con otros. Tiendo a esforzarme demasiado y prefiero trabajos de clase civil.
Soy tranquila, estricta conmigo misma y me gusta el trabajo civil.
Los resultados de la entrevista están aquí. Te notificaremos los detalles más adelante.
La entrevista termina aquí. Le informaremos de los resultados específicos más adelante.
Gracias y espero con ansias la próxima entrevista.
Gracias. Esperando la notificación de la próxima entrevista.
Todd: Vale, Carey, quiero preguntarte sobre las novedades. ¿Sigues las noticias todos los días?
Todd: Carey, quiero preguntarte algo sobre las noticias. ¿Ves las noticias todos los días?
A veces.
Carey: A veces.
Todd: ¿Cómo sigues las noticias?
Todd: ¿Cómo ves las noticias?
Bueno, en Japón es principalmente a través de la radio o Internet.
Carey: Bueno, en Japón, la mayoría se transmiten o se transmiten en línea.
Todd: Ah, ¿en serio? DE ACUERDO ¿Qué estación de radio?
Todd: Ah, ¿en serio? Bueno, ¿qué estación de radio?
NPR, pero en una base militar.
KELLY: Radio nacional, pero es una emisora militar.
Todd: Está bien. ¿Qué sitios de Internet escuchas?
Todd: Está bien. ¿Qué sitio web escuchas?
Bueno, normalmente son sólo noticias de AP o algo así.
Carey: Bueno, normalmente AP News o algo así.
Todd: Está bien. ¿Cuánto de esta noticia crees que es cierta?
Todd: Está bien.
¿Crees que la mayoría de las noticias son ciertas?
No lo sé. Ésta es una pregunta difícil. Creo que debido a que hay tantos periodistas, los informes de los periódicos tienden a ser bastante precisos, pero desafortunadamente algunas personas filtran información falsa para influir en la opinión pública, por lo que hay que examinar algunas cosas y considerar por qué los informes de noticias se hacen públicos.
Kelly: No lo sé. Eso es difícil de responder. Creo que eso se debe a que muchos periodistas a menudo informan con la verdad, pero desafortunadamente, algunas personas inventan información falsa e influyen en la opinión pública, por lo que hay que eliminar algunas cosas y considerar las razones por las que las noticias se hacen públicas.
Todd: Sí. ¿Cómo recibe la mayoría de la gente las noticias en su país?
Todd: Sí. ¿Cómo recibe la gente las noticias en su país?
Creo que la mayoría de los estadounidenses obtienen noticias de la televisión y de las principales estaciones de radio. Noticias de la tarde o algo así.
Carey: Creo que la mayoría de las personas obtienen información de la televisión y de escuchar las principales estaciones de radio, como las noticias de la noche.
Todd: Está bien. Gracias Kelly.
Todd: Está bien. Gracias Carey.
;