Las albóndigas son un alimento tradicional muy querido por el pueblo chino. Cuenta la leyenda que fue inventado por Zhang Zhongjing, un antiguo sabio médico. La elaboración de bolas de masa incluye tres pasos: 1) enrollar la envoltura, 2) hacer el relleno, 3) rellenar y cocinar. Se caracteriza por una piel fina, un relleno tierno, un sabor delicioso, una forma única y un gran apetito. ¿Alguien más? ¿Deliciosos pero empanadillas? Como dice el dicho. En China, la gente tiene la costumbre de comer bolas de masa durante los festivales, lo que significa buena suerte. ¿Para los chinos que respetan a la familia? ¿Sexo de mayores? Comer bolas de masa es una parte importante de la celebración de la víspera de Año Nuevo y de la bienvenida al Año Nuevo.
Traducción de referencia de nivel 6:
¿Son los dumplings un tipo de chino? Los platos tradicionales más populares. Según una antigua leyenda china, las bolas de masa fueron elaboradas por primera vez por el sabio médico Zhang Zhongjing. Hacer bolas de masa implica tres pasos: 1) usar polvo de bola de masa para hacer envoltorios de bola de masa; 2) preparar los rellenos de bola de masa; 3) hacer bolas de masa y cocinarlas; La piel de la bola de masa es fina y elástica, el relleno es fresco y tierno, el sabor es delicioso y la forma es única. Vale la pena comerla cientos de veces. ¿Allá? Hay un viejo dicho que dice así. ¿Hay algo mejor que las empanadillas? . Durante el Festival de Primavera y otros festivales, o cuando reciben a familiares y amigos, a los chinos les gusta seguir la auspiciosa costumbre de comer bolas de masa. Para los chinos que respetan mucho los lazos familiares, comer dumplings es una parte importante de despedirse de lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo.
Ejercicio de traducción nivel 6: El editor de Jiaozi dijo basta. Más consejos de preparación para CET-6, preparación en seco, información de noticias, consulta de puntajes, entrada de impresión de boletos de admisión, tiempo de impresión de boletos de admisión, etc. , se actualizará continuamente. Deseo que todos los candidatos puedan prepararse cuidadosamente y aprobar el examen sin problemas.