Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, Departamento Central de Propaganda, Ministerio de Educación, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Federación Panchina de Sindicatos, Comité Central de la Liga Juvenil Comunista, Federación Panchina de Mujeres, China Asociación para la Ciencia y la Tecnología, Departamento de Logística General del Ejército Popular de Liberación y el Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo Aviso del Ministerio de Finanzas, la Oficina General del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, el Ministerio de Finanzas , la Comisión de Administración y Supervisión de Activos de Propiedad Estatal, la Administración Estatal de Protección Ambiental, la Oficina Central de Civilización, la Administración Estatal de Gestión y la Oficina de Administración Central sobre la emisión del plan de implementación de la acción nacional sobre conservación de energía y reducción de emisiones.
(Desarrollo, Reforma y Protección Ambiental Zi [2007] No. 2132)
Provincias, regiones autónomas, municipios directamente dependientes del Gobierno Central y ciudades bajo planificación estatal separada, subprovincial ciudades capitales, Comisión de Reforma y Desarrollo del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, Comisión Económica y Comercial (Comisión Económica), Departamento de Propaganda, Oficina de Civilización, Departamento de Ciencia y Tecnología (Comisión de Ciencia y Tecnología), Departamento de Educación (Comité de Educación, Oficina de Educación ), Departamento de Finanzas (Oficina), Comisión de Administración y Supervisión de Activos Estatales, Oficina de Protección Ambiental, Federación de Sindicatos, Comité de la Liga Juvenil, Federación de Mujeres, Asociación de Ciencia y Tecnología, departamentos de gestión de asuntos institucionales, departamentos de logística conjunta de todos los militares regiones, todos los Departamentos de Logística de los Servicios y Armas, los departamentos pertinentes del Cuarto Cuartel General, el Departamento de Logística de las Fuerzas de Policía Armadas y los departamentos pertinentes del Consejo de Estado:
Para implementar el sistema nacional de video y teléfono conferencia sobre conservación de energía y reducción de emisiones y el "Aviso del Consejo de Estado sobre la publicación de un plan de trabajo integral para la conservación de energía y reducción de emisiones" (Guofa [2007] No. 15), movilizan aún más a toda la sociedad para participar activamente en la conservación de energía, reducción de emisiones y respuesta al cambio climático, y formar un trabajo de conservación de energía y reducción de emisiones con el gobierno como líder, las empresas como organismo principal y toda la sociedad promover conjuntamente La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, junto con el Departamento de Propaganda del El Comité Central del PCC, el Ministerio de Educación, el Ministerio de Ciencia y Tecnología, la Federación Panchina de Sindicatos, el Comité Central de la Liga Juvenil Comunista, la Federación Panchina de Mujeres, la Asociación China para la Ciencia y la Tecnología, la Departamento de Logística General del Ejército Popular de Liberación, la Oficina General del Comité Permanente del Congreso Nacional del Pueblo y el Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino El Departamento de Energía, el Ministerio de Finanzas, el Departamento de Supervisión de Activos de Propiedad Estatal y La Comisión de Administración, la Administración Estatal de Protección Ambiental, la Oficina Central de Civilización, la Administración Estatal de China y la Oficina de Administración Central han formulado el "Plan de implementación de acción nacional para la conservación de energía y la reducción de emisiones", que ha sido aprobado por el Consejo de Estado. Ahora se lo entregamos a usted. Por favor, impleméntelo concienzudamente a la luz de las condiciones reales de su región y departamento.
Para generar un fuerte impulso publicitario y crear una buena atmósfera social, en septiembre se llevará a cabo una campaña publicitaria temática a gran escala sobre la acción nacional para la conservación de energía y la reducción de emisiones. Se solicita a todas las regiones y departamentos que cooperen activamente y organicen y publiquen concienzudamente las actividades.
Anexo: Plan de Implementación de la Acción Nacional para el Ahorro de Energía y Reducción de Emisiones
28 de agosto de 2007
Anexo: