Confío en... maldita sea. . .
No existe una palabra que se refiera específicamente a ayuda en inglés, pero generalmente se usa con asistente. . . Utilice ayuda o frases como apoyar a alguien con las manos.
Entonces, para expresar mejor estos dos significados, es mejor tener un entorno lingüístico específico.