Vale, hola.
Después de unas copas de vino, su estado de ánimo mejoró mucho.
Después de unas copas de vino, se emocionó mucho.
Chad se va a España esta semana. Estoy celoso como el infierno.
Chad se va a España esta semana y estoy dolorido.
Es un hombre lobo.
Alguien era una.
Persona mala/brillante.
Era tan rudo por completar ese proyecto en un cronograma tan apretado.
Pudo completar el proyecto en un cronograma muy ajustado. Qué hombre lobo.
Incondicional, incondicional
Él es el ingeniero principal aquí y no podemos vivir sin él.
Él es el ingeniero principal aquí y no podríamos hacerlo sin él.
996 se refiere al horario de trabajo de 9 am a 9 pm, seis días a la semana (seis días a la semana), lo que representa la cultura de horas extras que prevalece en las empresas de Internet de China.
El significado de los términos de Internet en inglés:
Abreviatura de lol. Las palabras chinas se pueden traducir a 233, hhh, etc. Cabe señalar que a veces se añade al final de una frase para expresar un tono relajado. Por ejemplo, ese juego que he estado jugando jajaja. Lmao es la abreviatura de reírme a carcajadas, que significa 23333333333333 o algo así. Una variación común es lmfao (la f es una mala palabra que enfatiza el tono y la gracia).
Bruh es una palabra muy utilizada en Internet. Traducido al chino, es casi lo mismo. Las variaciones comunes son br (ah, esto pero no exactamente esto) y brol (ah, esta hierba crece, bruh+lol).
Abreviatura de sacudir la cabeza. Generalmente se usa para responder a alguna información que hace que otros piensen que estás sin palabras y se agrega al final de la oración. Una variación común es smh my head, enfatizando el tono y el grado de silencio.
Imo en mi opinión es la abreviatura de. Ig podría significar Instagram o supongo (creo que sí, creo). Autor: arandomchinese/read/cv 11953634 Fuente: Bilibili.