"The Scholars" es una novela satírica realista destacada en la historia de la literatura china. El contenido escrito en "The Scholars" trata en realidad sobre la dinastía Qing bajo la apariencia de la dinastía Ming, y nueve de cada diez personajes son personas reales. Describe verdaderamente los altibajos de la vida intelectual durante los períodos Kangxi y Qianlong, los altibajos de sus circunstancias, las ganancias y pérdidas de fama, el ascenso y caída de las carreras oficiales, la nobleza y el desprecio de los sentimientos, la defensa y desilusión de ideales y la exploración y búsqueda de una salida. Wu afirma o niega a los personajes del libro según su actitud hacia la fama y la fortuna. Por ejemplo, Kuang falsificó documentos y tomó el examen bajo su propio nombre, pero fue "seleccionado como un erudito destacado por Wenzhou"; Yan cometió muchas malas acciones, pero fue seleccionado como un "erudito excelente" por su predecesor Zhou Xuetai. Si bien el autor ataca sin piedad las cosas feas, también elogia a los personajes positivos. Wang Mian es el personaje de primera clase del libro, es "recto e inspirador". Zhuang Shaoguang persiguió "educar a la gente con rituales y música" y "educar a la gente con moralidad" también fue muy elogiado por el autor. Cheng Jinfang dijo en "Touching Poems": "Un estudioso de los registros históricos, ¿cómo puedo describirlo? ¡Me siento triste por la gente de Sri Lanka y, de hecho, transmití la historia!"
En " The Scholars", la sencillez de Wu Yong. El lenguaje local vívido, flexible y humorístico describe la decadencia y oscuridad del sistema de exámenes imperial, la vulgaridad de las celebridades falsas y la despreciabilidad de los funcionarios corruptos. Hu Shi describió el libro de esta manera: "... el país cuelga el cartel de Confucio y Mencio todos los días. De hecho, a nadie se le permite hablar sobre el Tao de Confucio y Mencio, y a nadie se le permite practicar el Tao. de Confucio y Mencio, siempre que la gente lea ensayos de ocho patas y trate de publicar poemas; no es necesario prestar atención a las fuentes de las obras literarias, si les presta atención, puede decir: "Es". ¿Eso para sus funcionarios? '"
"The Scholars" tuvo una gran influencia en las novelas de la dinastía Qing, aunque en primer lugar no había una estructura prediseñadas. Para otro ejemplo, Hu Shi dijo: "Este libro es una novela satírica, con un poco de técnica de realismo. No hay palabras sobre dioses y monstruos, y no hay palabras sobre hijos e hijas heroicos. Además, los personajes del libro Todos son académicos, hablar sobre avance profesional y elecciones políticas no es lo que la gente común puede hacer. Por lo tanto, entre las novelas de primera categoría, "The Scholars" es la más popular. Tiene cierta importancia en la lucha contra la injusticia social y la promoción. Además, tiene una profunda inspiración en la literatura satírica moderna. Otra característica de "The Scholars" es que tiene una estructura flexible y no sigue la línea principal de principio a fin. con él" [4] Xia Zhiqing en "Historia de las novelas clásicas chinas". El capítulo 6 "Los eruditos" dice: "Aunque "Los eruditos" es una novela importante que refleja a los literatos, por la colorida descripción del próspero mundo de su época , parece más bien una novela de comedia costumbrista. "Hu Shi cree que las novelas de condena de finales de la dinastía Qing, como "Las aventuras presenciadas en veinte años", "La aparición de la burocracia", "Los viajes de Lao Can", "La flor del mar del mal". ", "La biografía de la flor del mar", etc., son todos "The Scholars" Los restos de "The Scholars" [5]
"The Scholars" ha sido traducido al inglés, francés , alemán, ruso, japonés e italiano y puede convertirse en una forma viva y vívida para que el mundo comprenda el sistema de exámenes imperial chino.