Libera mi energía negativa en una psicodelia decadente.

¡Buena elección de palabras!

Corrección posterior:

Decadencia: el estado de decadencia

Psicodélico como sustantivo es psicodélico, no psicodélico. El adjetivo es "alucinógeno"

Estado psicodélico:

Si te refieres al tipo de trastorno causado por el consumo de drogas, utiliza esta alucinación.

Si es sólo un delirio narcisista, utiliza el delirio.

O puedes quedarte con los dos adjetivos y añadir un sustantivo:

Un estado decadente y psicodélico.

Liberar mi energía negativa en un estado decadente y psicodélico

Liberar mi energía negativa en un estado decadente y alucinatorio