Xuanji Picture es un poema palíndromo que se dice que fue escrito para Su Hui, la esposa de Dou Tao, el gobernador de Qinzhou durante el período anterior a Qin. También suele llamarse poesía palíndromo.
El marido de Su Hui, Dou Tao, fue trasladado a Dunhuang, provincia de Gansu, por Fu Jian de la antigua dinastía Qin porque se negó a obedecer las órdenes militares. Durante este tiempo, Dou Tao conoció a Zhao Yangtang, una concubina que era buena. a cantar y bailar, y tomó a Zhao Yangtang como su concubina. Esto hizo que la relación entre Su Hui y Zhao Yangyang, la primera pareja, se tensara repentinamente. Los dos se calumniaron frente a Dou Tao. Como resultado, Dou Tao se volvió cada vez más insatisfecho con Su Hui. Cuando Su Hui tenía 21 años, a Dou Tao se le ordenó proteger a Xiangyang y se llevó a Zhao Yangtang con él cuando partió de Gansu. Su Hui estaba muy insatisfecha con la partida de su marido con una concubina y se negó a ir a Xiangyang con su marido. Este movimiento llevó la relación emocional entre Dou Tao y Su Hui a un punto de congelación, y posteriormente Dou Tao cortó el contacto con Su Hui.
Pronto Su Hui se arrepintió de haber cortado el contacto con su marido. Al quedarse sola en la casa vacía, Su Hui atribuyó su anhelo a su marido a su pasatiempo de la infancia: la poesía y las canciones. Había escrito cientos de salmos. Su Hui organizó los poemas maravillosamente. Esta es la Imagen de Xuanji: más de doscientos poemas con hilos de seda de cinco colores bordados en un brocado cuadrado de veinte centímetros. Xuanji Tu puede ser un poema independientemente de si se lee directamente, al revés o se repite vertical y horizontalmente. Se puede llamar una obra maestra de ingenio.
Cuando se publicó "Xuan Ji Tu", nadie pudo leer el poema completo por un tiempo. Su Hui respondió con una sonrisa: "Los capítulos del poema deambulan, pero sigue siendo un poema. Excepto por. Nadie en mi familia entenderá los tres sabores". Entonces la familia de Su Hui envió "Xuanji Pictures" a Dou Tao en Xiangyang. Después de ver los poemas de su esposa, Dou Tao sintió el amor de su esposa Su y finalmente decidió enviar a Zhao Yangtang de regreso a Guanzhong y envió una limusina bien arreglada para llevar a Su de regreso a Xiangyang. Los dos están tan enamorados como siempre.
Desde entonces, la Imagen de Xuanji ha sido interpretada por muchos escritores famosos. Entre ellos, Wu Zetian de la dinastía Tang escribió un prefacio específicamente para Su Hui y "La Imagen de Xuanji". Zhu Shuzhen, una mujer talentosa de la dinastía Song, escribió "Xuanji Illustrated Records", que se convirtió en un artículo de investigación comparable al prefacio escrito por Wu Zetian.
Imagen Ji Xuan, Tejiendo Brocados y Colores, Cinco Orquídeas Ruohui Shisu
"El emperador Wu Zetian de la Dinastía Tang, basado en el "Diagrama Xuanji", compuso más de 200 poemas. Un eminente monje de la dinastía Song A partir de Zong, lo dividió en diez imágenes y obtuvo 3.752 poemas. Un hombre extraño del predecesor estudió mucho toda su vida y escribió un libro "Método de lectura de" Imágenes de Xuanji "", explicando la escritura. de la imagen original. Los cinco colores se utilizan para distinguir estilos de poesía de tres, cinco y siete caracteres. Los transcriptores posteriores utilizaron escritura con tinta, lo que dificultó la distinción de los estilos, lo que provocó dificultades en la interpretación. conjunto de métodos de lectura, que se dividen en lectura directa, lectura inversa y doce métodos de lectura que incluyen lectura inicial, lectura gradual de un carácter, cuenta regresiva y lectura gradual de un carácter, lectura horizontal, lectura diagonal, cuatro. -lectura de esquina, lectura radial central, lectura de esquina, lectura opuesta y lectura inversa, puede obtener lecturas de cinco y seis caracteres. Hay 4206 poemas de siete caracteres, cada poema está lleno de tristeza, amor profundo y sentimientos verdaderos. , lo que conmueve a la gente”