1. p> La lluvia brumosa cayó durante toda la noche Wudi Jiangtian; al despedirte por la mañana, ¡me siento solo y triste por Chushan!
Amigos, si mis familiares y amigos en Luoyang preguntan por mí, ¡digan que sigo siendo Bing Xin y sigan mis creencias!
2. El texto completo de "Adiós a Xin Jian en el Furong Inn":
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche; te despediré por la mañana, tan solo; ¡Que me siento tan triste en la montaña Chushan! Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
"Firong Inn·Adiós a Xinjian" es un conjunto de poemas de Wang Changling, poeta de la dinastía Tang. Fue escrito cuando el autor fue degradado a magistrado del condado de Jiangning (ahora Nanjing, provincia de Jiangsu). Está escrito sobre la escena en la que se despidió gradualmente de Xin junto al río a la mañana siguiente.
Agradecimiento:
Este es un poema de despedida. La idea del poema es novedosa, describe los sentimientos de despedida de un amigo y reescribe su propia integridad. Las dos líneas de lluvia ilimitada del río y el frente solitario de la montaña acentúan la soledad de la separación.
Las dos últimas frases de Zibi Curling se basan en su verdadera comprensión y confianza en los familiares y amigos del poeta de Luoyang. Esto no es en modo alguno una confesión de blanqueo y calumnia, sino una autoestima que desprecia y calumnia.
Por lo tanto, el poeta sacó un corazón de hielo puro y brillante de la impecable vasija de jade vacía para consolar a sus amigos y expresar su mente alegre y su fuerte carácter. Todo el poema está lleno de emoción, mezclando escenas, significado significativo y un encanto infinito.
Anécdotas y alusiones de Wang Changling:
Aproximadamente a los veinte años, Wang Changling abandonó su ciudad natal y comenzó a estudiar taoísmo. El período Kaiyuan fue el apogeo de la dinastía Tang. Wang Changling hizo todo lo posible por alabar fielmente la época próspera en sus poemas.
La fe en la era próspera fue la fuente más sólida de confianza, fuerza, esperanza e ideales en la vida de Wang Changling. Incluso si fue abusado y abandonado durante mucho tiempo, sería difícil cambiar. . En los años calurosos, el joven ambicioso Wang Like Changling sólo consideraba el estudio del Tao como una curiosidad.
Pronto fue a Chang'an en busca de desarrollo, pero fue en vano, por lo que abandonó el oeste de Chang'an y se unió al ejército. A partir de entonces, se embarcó en el camino hacia el oeste hacia Chang'an y salió de la fortaleza.