¿Cómo traducir el cálculo elástico al inglés?

Respuesta: Elastic Compute es un concepto muy popular en computación en la nube, que se traduce como computación elástica.

Otro ejemplo es la nube informática elástica.

Espero que pueda ayudarte~