Cómo traducir al inglés ¿Se acerca el Año Nuevo?

En la esquina. Que significa ". A la vuelta de la esquina, inminente, próximamente"

Así que esta vez llega el Año Nuevo, significa "Se acerca un año nuevo".