Reservar memoria.
Traducción:
Reservar memoria.
Memoria retenida.
Por ejemplo:
Reserve memoria para cosas como el kernel y las bibliotecas. Memoria reservada para cosas como el kernel y las bibliotecas.
¿Cómo traducir la memoria de retención en inglés?
Español:
上篇: Biografía de Sun Wu de ShengbangSun Wu (alrededor de 545 a. C. - 470 a. C.), cuyo verdadero nombre era Changqing, era nativo de Le'an (ahora Guangrao, Shandong) durante la primavera y Período de Otoño de China, y fue general del Estado de Wu. Famoso estratega militar y político. Una vez dirigió al ejército de Wu para derrotar al ejército de Chu, ocupó la capital del estado de Chu y casi destruyó el estado de Chu. Su obra maestra "El arte de la guerra" tiene 13 capítulos y es muy elogiada por las generaciones posteriores de estrategas militares. Se le conoce como el "libro sagrado de la ciencia militar" y ocupa el primer lugar entre los siete clásicos militares. Ha sido traducido al inglés, francés, alemán, japonés y otros idiomas, lo que la convierte en la obra de ciencia militar más famosa del mundo. Hoy en día, en Shandong, Suzhou, Jiangsu y otros lugares, hay templos dedicados a Sun Wu, que se conocen comúnmente como templos de los soldados. Sun Wu es venerado como Sun Tzu, Sun Wuzi, el sabio de la guerra, el maestro de cientos de soldados y el creador de la ciencia militar oriental. (¿Aproximadamente 535 a. C. -?) [1-2], una vez conoció al rey He Lu de Wu en "Trece capítulos sobre el arte de la guerra" de Sun Tzu, y fue nombrado general. Liderando el ejército en la batalla, Wu Zixu dirigió al ejército de Wu para derrotar a Chu, ganando cinco de cinco batallas. Dirigió un ejército de 30.000 para derrotar al ejército de 600.000 de Chu y entró en la capital de Chu. Las dinastías Qi y Jin en el norte, el pueblo Yue en el sur, generales famosos. La noche en que nació Sun Wu, el abuelo de Sun Wu, Sun Shu, y su padre, Sun Ping, eran funcionarios en Corea del Norte y se apresuraron a regresar a casa. Toda la familia, desde el amo hasta el sirviente, se vio inmersa en un ambiente de gran alegría. El tío Sun miró a su nieto pequeño y esperó que creciera rápidamente, heredara y llevara adelante las artes marciales y sirviera al país. El tío Sun decidió llamar a su nieto "Wu" y estuvo totalmente de acuerdo. La forma de Wu se compone de los dos personajes "Zhi" y "Ge". El que puede detener la cuadrícula es Wu. Los libros militares antiguos mencionan las "siete virtudes de las artes marciales", es decir, la fuerza militar puede usarse para prohibir la violación, eliminar la guerra, preservar la fuerza, consolidar los logros, estabilizar los corazones de las personas, armonizar a las masas y enriquecer la propiedad. El tío Sun también le dio a su nieto una palabra llamada "Evergreen". "Qing" era un funcionario de alto rango en Corea del Norte en ese momento, junto a los altos funcionarios. El tío Sun es el Doctor Qi y Sun Ping es Qi Qing. Esperan que sus nietos sean funcionarios en Corea del Norte y se conviertan en los pilares del país como ellos en el futuro. Las cosas salieron como deseaban. A medida que Sun Wu crecía, gradualmente mostró su interés en los asuntos militares y sus talentos únicos. Quizás haya sido influenciado por su familia desde que era niño. Sun Wu era inteligente, alerta, estudioso, reflexivo, original y sobre todo marcial. Cada vez que Sun Shu y Sun Ping regresaban a casa desde Corea del Norte, Sun Wu siempre los molestaba para que le contaran historias. Le gustaba especialmente escuchar historias de guerra y nunca se cansaba de ellas. Después de mucho tiempo, los sirvientes y sirvientes que servían a Sun Wu lo supieron. Entonces, cuando su abuelo y su padre no estaban en casa, Sun Wu los molestó para que se lo dijeran. Además de escuchar historias, Sun Wu también tiene uno de sus mayores pasatiempos: leer libros, especialmente libros de arte. La familia Sun es una familia aristocrática que ha dominado los asuntos militares durante generaciones y hay muchos libros militares en la familia. Historia militar de Huangdi, Historia militar de Taigong, Fenghou clásico de Woqi, Yi Jing Bubing, Registros militares, Asuntos militares, Ceremonias militares, Lingdian, Zhou Shu, Registros militares de Laozi, Historia militar de Shangshu, Historia militar de Guanzi y la dinastía Shang. A Sun Wu le gustaba subir al ático y bajar las tiras de bambú llenas de palabras para leer. Si tienes algo que no entiendes, puedes preguntarle al maestro que contrataste o incluso preguntarle directamente a tus abuelos. Una vez, Sun Wu leyó que "Las grandes cosas de un país están en Chong y Rong", así que corrió a preguntarle al maestro: "Señor, ¿qué es Chong? ¿Qué es Rong? El maestro pensó que la pregunta que Sun Wu hizo hoy?" Era muy simple, por lo que dijo casualmente: "El sacrificio es sacrificio, el servicio militar es servicio militar". Sun Wu luego preguntó: "El sacrificio es una especie de sustento espiritual. ¿Cómo se puede comparar con el ejército, que es un evento nacional? "La maestra se sintió extraña y no pudo responder por un rato. Sun Wu continuó diciendo: "El ejército es un acontecimiento importante para el país, y es un acontecimiento importante que el monarca y sus ministros no pueden ignorar". Cuando Sun Wuchang tenía 8 años, fue enviado a "Xu Yao". (una escuela regular administrada por el gobierno) para recibir educación básica sistemática. En ese momento, "Cinco Enseñanzas" y "Seis Estudios" eran los cursos principales de "Guo Xu". "Cinco Religiones" se refiere a la educación de cinco tipos de ética y moral, a saber, la rectitud del padre, la bondad de la madre, los hermanos y amigos, el respeto del hermano y la piedad filial del hijo. "Seis estudios" se refiere al estudio de seis materias básicas: etiqueta, música, tiro, exámenes imperiales, caligrafía y matemáticas. El pequeño Sun Wu tiene mucho talento. Puede memorizar las complejas "Cinco Enseñanzas" y las lecciones culturales básicas prescritas después de leerlas tres o dos veces. A menudo, otros estudiantes todavía están inmersos en el estudio, mientras él termina de memorizar y sale corriendo a jugar. Una vez, la maestra pensó que se había portado mal y lo llamó para prepararle un castigo. Debe haber una razón para el castigo, por lo que el maestro le hizo una pregunta sobre un texto que acababa de aprender y Sun Wu respondió con fluidez. El maestro no pudo encontrar una razón para castigarlo, así que tuvo que darse por vencido. Con el tiempo, la maestra sintió que este niño era extremadamente talentoso y definitivamente tendría éxito en el futuro. Por lo tanto, Sun Wu será más diligente en educarlo. Entre todos los cursos, Sun Wu estaba más interesado en "disparar" y "mejorar" entre los "Seis Estudios". 下篇: ¿Qué productos tiene Unilever?