Red idiomática china - acertijo idiomático - Biografía de Sun Wu de ShengbangSun Wu (alrededor de 545 a. C. - 470 a. C.), cuyo verdadero nombre era Changqing, era nativo de Le'an (ahora Guangrao, Shandong) durante la primavera y Período de Otoño de China, y fue general del Estado de Wu. Famoso estratega militar y político. Una vez dirigió al ejército de Wu para derrotar al ejército de Chu, ocupó la capital del estado de Chu y casi destruyó el estado de Chu. Su obra maestra "El arte de la guerra" tiene 13 capítulos y es muy elogiada por las generaciones posteriores de estrategas militares. Se le conoce como el "libro sagrado de la ciencia militar" y ocupa el primer lugar entre los siete clásicos militares. Ha sido traducido al inglés, francés, alemán, japonés y otros idiomas, lo que la convierte en la obra de ciencia militar más famosa del mundo. Hoy en día, en Shandong, Suzhou, Jiangsu y otros lugares, hay templos dedicados a Sun Wu, que se conocen comúnmente como templos de los soldados. Sun Wu es venerado como Sun Tzu, Sun Wuzi, el sabio de la guerra, el maestro de cientos de soldados y el creador de la ciencia militar oriental. (¿Aproximadamente 535 a. C. -?) [1-2], una vez conoció al rey He Lu de Wu en "Trece capítulos sobre el arte de la guerra" de Sun Tzu, y fue nombrado general. Liderando el ejército en la batalla, Wu Zixu dirigió al ejército de Wu para derrotar a Chu, ganando cinco de cinco batallas. Dirigió un ejército de 30.000 para derrotar al ejército de 600.000 de Chu y entró en la capital de Chu. Las dinastías Qi y Jin en el norte, el pueblo Yue en el sur, generales famosos. La noche en que nació Sun Wu, el abuelo de Sun Wu, Sun Shu, y su padre, Sun Ping, eran funcionarios en Corea del Norte y se apresuraron a regresar a casa. Toda la familia, desde el amo hasta el sirviente, se vio inmersa en un ambiente de gran alegría. El tío Sun miró a su nieto pequeño y esperó que creciera rápidamente, heredara y llevara adelante las artes marciales y sirviera al país. El tío Sun decidió llamar a su nieto "Wu" y estuvo totalmente de acuerdo. La forma de Wu se compone de los dos personajes "Zhi" y "Ge". El que puede detener la cuadrícula es Wu. Los libros militares antiguos mencionan las "siete virtudes de las artes marciales", es decir, la fuerza militar puede usarse para prohibir la violación, eliminar la guerra, preservar la fuerza, consolidar los logros, estabilizar los corazones de las personas, armonizar a las masas y enriquecer la propiedad. El tío Sun también le dio a su nieto una palabra llamada "Evergreen". "Qing" era un funcionario de alto rango en Corea del Norte en ese momento, junto a los altos funcionarios. El tío Sun es el Doctor Qi y Sun Ping es Qi Qing. Esperan que sus nietos sean funcionarios en Corea del Norte y se conviertan en los pilares del país como ellos en el futuro. Las cosas salieron como deseaban. A medida que Sun Wu crecía, gradualmente mostró su interés en los asuntos militares y sus talentos únicos. Quizás haya sido influenciado por su familia desde que era niño. Sun Wu era inteligente, alerta, estudioso, reflexivo, original y sobre todo marcial. Cada vez que Sun Shu y Sun Ping regresaban a casa desde Corea del Norte, Sun Wu siempre los molestaba para que le contaran historias. Le gustaba especialmente escuchar historias de guerra y nunca se cansaba de ellas. Después de mucho tiempo, los sirvientes y sirvientes que servían a Sun Wu lo supieron. Entonces, cuando su abuelo y su padre no estaban en casa, Sun Wu los molestó para que se lo dijeran. Además de escuchar historias, Sun Wu también tiene uno de sus mayores pasatiempos: leer libros, especialmente libros de arte. La familia Sun es una familia aristocrática que ha dominado los asuntos militares durante generaciones y hay muchos libros militares en la familia. Historia militar de Huangdi, Historia militar de Taigong, Fenghou clásico de Woqi, Yi Jing Bubing, Registros militares, Asuntos militares, Ceremonias militares, Lingdian, Zhou Shu, Registros militares de Laozi, Historia militar de Shangshu, Historia militar de Guanzi y la dinastía Shang. A Sun Wu le gustaba subir al ático y bajar las tiras de bambú llenas de palabras para leer. Si tienes algo que no entiendes, puedes preguntarle al maestro que contrataste o incluso preguntarle directamente a tus abuelos. Una vez, Sun Wu leyó que "Las grandes cosas de un país están en Chong y Rong", así que corrió a preguntarle al maestro: "Señor, ¿qué es Chong? ¿Qué es Rong? El maestro pensó que la pregunta que Sun Wu hizo hoy?" Era muy simple, por lo que dijo casualmente: "El sacrificio es sacrificio, el servicio militar es servicio militar". Sun Wu luego preguntó: "El sacrificio es una especie de sustento espiritual. ¿Cómo se puede comparar con el ejército, que es un evento nacional? "La maestra se sintió extraña y no pudo responder por un rato. Sun Wu continuó diciendo: "El ejército es un acontecimiento importante para el país, y es un acontecimiento importante que el monarca y sus ministros no pueden ignorar". Cuando Sun Wuchang tenía 8 años, fue enviado a "Xu Yao". (una escuela regular administrada por el gobierno) para recibir educación básica sistemática. En ese momento, "Cinco Enseñanzas" y "Seis Estudios" eran los cursos principales de "Guo Xu". "Cinco Religiones" se refiere a la educación de cinco tipos de ética y moral, a saber, la rectitud del padre, la bondad de la madre, los hermanos y amigos, el respeto del hermano y la piedad filial del hijo. "Seis estudios" se refiere al estudio de seis materias básicas: etiqueta, música, tiro, exámenes imperiales, caligrafía y matemáticas. El pequeño Sun Wu tiene mucho talento. Puede memorizar las complejas "Cinco Enseñanzas" y las lecciones culturales básicas prescritas después de leerlas tres o dos veces. A menudo, otros estudiantes todavía están inmersos en el estudio, mientras él termina de memorizar y sale corriendo a jugar. Una vez, la maestra pensó que se había portado mal y lo llamó para prepararle un castigo. Debe haber una razón para el castigo, por lo que el maestro le hizo una pregunta sobre un texto que acababa de aprender y Sun Wu respondió con fluidez. El maestro no pudo encontrar una razón para castigarlo, así que tuvo que darse por vencido. Con el tiempo, la maestra sintió que este niño era extremadamente talentoso y definitivamente tendría éxito en el futuro. Por lo tanto, Sun Wu será más diligente en educarlo. Entre todos los cursos, Sun Wu estaba más interesado en "disparar" y "mejorar" entre los "Seis Estudios".

Biografía de Sun Wu de ShengbangSun Wu (alrededor de 545 a. C. - 470 a. C.), cuyo verdadero nombre era Changqing, era nativo de Le'an (ahora Guangrao, Shandong) durante la primavera y Período de Otoño de China, y fue general del Estado de Wu. Famoso estratega militar y político. Una vez dirigió al ejército de Wu para derrotar al ejército de Chu, ocupó la capital del estado de Chu y casi destruyó el estado de Chu. Su obra maestra "El arte de la guerra" tiene 13 capítulos y es muy elogiada por las generaciones posteriores de estrategas militares. Se le conoce como el "libro sagrado de la ciencia militar" y ocupa el primer lugar entre los siete clásicos militares. Ha sido traducido al inglés, francés, alemán, japonés y otros idiomas, lo que la convierte en la obra de ciencia militar más famosa del mundo. Hoy en día, en Shandong, Suzhou, Jiangsu y otros lugares, hay templos dedicados a Sun Wu, que se conocen comúnmente como templos de los soldados. Sun Wu es venerado como Sun Tzu, Sun Wuzi, el sabio de la guerra, el maestro de cientos de soldados y el creador de la ciencia militar oriental. (¿Aproximadamente 535 a. C. -?) [1-2], una vez conoció al rey He Lu de Wu en "Trece capítulos sobre el arte de la guerra" de Sun Tzu, y fue nombrado general. Liderando el ejército en la batalla, Wu Zixu dirigió al ejército de Wu para derrotar a Chu, ganando cinco de cinco batallas. Dirigió un ejército de 30.000 para derrotar al ejército de 600.000 de Chu y entró en la capital de Chu. Las dinastías Qi y Jin en el norte, el pueblo Yue en el sur, generales famosos. La noche en que nació Sun Wu, el abuelo de Sun Wu, Sun Shu, y su padre, Sun Ping, eran funcionarios en Corea del Norte y se apresuraron a regresar a casa. Toda la familia, desde el amo hasta el sirviente, se vio inmersa en un ambiente de gran alegría. El tío Sun miró a su nieto pequeño y esperó que creciera rápidamente, heredara y llevara adelante las artes marciales y sirviera al país. El tío Sun decidió llamar a su nieto "Wu" y estuvo totalmente de acuerdo. La forma de Wu se compone de los dos personajes "Zhi" y "Ge". El que puede detener la cuadrícula es Wu. Los libros militares antiguos mencionan las "siete virtudes de las artes marciales", es decir, la fuerza militar puede usarse para prohibir la violación, eliminar la guerra, preservar la fuerza, consolidar los logros, estabilizar los corazones de las personas, armonizar a las masas y enriquecer la propiedad. El tío Sun también le dio a su nieto una palabra llamada "Evergreen". "Qing" era un funcionario de alto rango en Corea del Norte en ese momento, junto a los altos funcionarios. El tío Sun es el Doctor Qi y Sun Ping es Qi Qing. Esperan que sus nietos sean funcionarios en Corea del Norte y se conviertan en los pilares del país como ellos en el futuro. Las cosas salieron como deseaban. A medida que Sun Wu crecía, gradualmente mostró su interés en los asuntos militares y sus talentos únicos. Quizás haya sido influenciado por su familia desde que era niño. Sun Wu era inteligente, alerta, estudioso, reflexivo, original y sobre todo marcial. Cada vez que Sun Shu y Sun Ping regresaban a casa desde Corea del Norte, Sun Wu siempre los molestaba para que le contaran historias. Le gustaba especialmente escuchar historias de guerra y nunca se cansaba de ellas. Después de mucho tiempo, los sirvientes y sirvientes que servían a Sun Wu lo supieron. Entonces, cuando su abuelo y su padre no estaban en casa, Sun Wu los molestó para que se lo dijeran. Además de escuchar historias, Sun Wu también tiene uno de sus mayores pasatiempos: leer libros, especialmente libros de arte. La familia Sun es una familia aristocrática que ha dominado los asuntos militares durante generaciones y hay muchos libros militares en la familia. Historia militar de Huangdi, Historia militar de Taigong, Fenghou clásico de Woqi, Yi Jing Bubing, Registros militares, Asuntos militares, Ceremonias militares, Lingdian, Zhou Shu, Registros militares de Laozi, Historia militar de Shangshu, Historia militar de Guanzi y la dinastía Shang. A Sun Wu le gustaba subir al ático y bajar las tiras de bambú llenas de palabras para leer. Si tienes algo que no entiendes, puedes preguntarle al maestro que contrataste o incluso preguntarle directamente a tus abuelos. Una vez, Sun Wu leyó que "Las grandes cosas de un país están en Chong y Rong", así que corrió a preguntarle al maestro: "Señor, ¿qué es Chong? ¿Qué es Rong? El maestro pensó que la pregunta que Sun Wu hizo hoy?" Era muy simple, por lo que dijo casualmente: "El sacrificio es sacrificio, el servicio militar es servicio militar". Sun Wu luego preguntó: "El sacrificio es una especie de sustento espiritual. ¿Cómo se puede comparar con el ejército, que es un evento nacional? "La maestra se sintió extraña y no pudo responder por un rato. Sun Wu continuó diciendo: "El ejército es un acontecimiento importante para el país, y es un acontecimiento importante que el monarca y sus ministros no pueden ignorar". Cuando Sun Wuchang tenía 8 años, fue enviado a "Xu Yao". (una escuela regular administrada por el gobierno) para recibir educación básica sistemática. En ese momento, "Cinco Enseñanzas" y "Seis Estudios" eran los cursos principales de "Guo Xu". "Cinco Religiones" se refiere a la educación de cinco tipos de ética y moral, a saber, la rectitud del padre, la bondad de la madre, los hermanos y amigos, el respeto del hermano y la piedad filial del hijo. "Seis estudios" se refiere al estudio de seis materias básicas: etiqueta, música, tiro, exámenes imperiales, caligrafía y matemáticas. El pequeño Sun Wu tiene mucho talento. Puede memorizar las complejas "Cinco Enseñanzas" y las lecciones culturales básicas prescritas después de leerlas tres o dos veces. A menudo, otros estudiantes todavía están inmersos en el estudio, mientras él termina de memorizar y sale corriendo a jugar. Una vez, la maestra pensó que se había portado mal y lo llamó para prepararle un castigo. Debe haber una razón para el castigo, por lo que el maestro le hizo una pregunta sobre un texto que acababa de aprender y Sun Wu respondió con fluidez. El maestro no pudo encontrar una razón para castigarlo, así que tuvo que darse por vencido. Con el tiempo, la maestra sintió que este niño era extremadamente talentoso y definitivamente tendría éxito en el futuro. Por lo tanto, Sun Wu será más diligente en educarlo. Entre todos los cursos, Sun Wu estaba más interesado en "disparar" y "mejorar" entre los "Seis Estudios".

En la primera clase de "tiro" y "defensa", el profesor primero explicó el contenido básico de "tiro" y "defensa" y la importancia de aprender "tiro" y "defensa". "Disparar" y "defender" son las habilidades básicas del combate en el campo de batalla y también son los elementos principales de las actividades sociales competitivas en el estado de Qi. En el estado de Qi, cada septiembre se celebran competiciones nacionales de "tiro" e "imperiales". Esta es una forma importante para que el país seleccione talentos y también es una excelente oportunidad para que personas con ideales elevados se muestren y entren oficialmente. carreras. A continuación, el maestro también se centró en el estilo de "artes marciales" que ha tenido Qi desde la antigüedad. Alrededor de las dinastías Xia y Shang, o quizás antes, el pueblo Yi del estado de Qi era famoso por ser bueno disparando. El carácter Yi "彝" es un jeroglífico para "grande" (como una figura humana con los brazos extendidos al frente) con un lazo. En mitos y leyendas, el héroe de Dongyi es Yi. Usó su arco y flecha para domar los diez soles y al mismo tiempo cegó al río Amarillo (He Bo). También disparó y mató a serpientes focas, y disparó y mató al ave rapaz "Gale Wind" en Qingqiu (alrededor del lago Gujudian) y mató a la gente. La gente lo llamaba respetuosamente "Hou Yi". Durante la dinastía Shang, los héroes de Qi eran famosos por sus talentos (Registros históricos, Benji de Qin). Sometieron a otros sin luchar durante toda su vida y finalmente murieron en la orilla del mar (la famosa tumba se encuentra en el este del actual condado de Guangrao). ). Más tarde, Jiang Ziya ayudó al rey Wen de Zhou a destruir la dinastía Shang, fue sellado en el estado de Qi y estableció el estado de Qi, y las costumbres de las artes marciales fueron heredadas y llevadas adelante. Hay dos razones principales para esto: primero, la familia real Zhou le concedió al Taigong el privilegio de conquista el día en que le concedieron el título. Pudo conquistar otros países en nombre de la familia real Zhou. Respetar las artes marciales. Según los registros históricos, el estado de Qi utilizó tropas muchas veces para tratar con países pequeños como Lai, Qi, Xuan, Yang y Tan. En segundo lugar, el estado de Qi tiene un entorno geográfico superior para desarrollar la cría de animales, especialmente la cría de caballos, que ocupa el primer lugar entre los estados principescos, lo que brinda la posibilidad de desarrollar equipo militar. Desde el duque Huan, Qi tiene la mayor cantidad de caballos entre los estados vasallos. Cuando el duque Huan era duque Huan de Qi, le dio trescientos caballos a Wei a la vez. El área de Qingqiu donde se encuentra Sun es la base de cría de caballos del estado de Qi. Influenciados por el espíritu marcial, los monarcas y soldados de Qi estaban todos orgullosos de su valentía. "Disparar" y "Conquistar" son las primeras artes marciales practicadas por el pueblo Qi. Se utilizan principalmente para ataques a larga distancia y son un medio importante para actividades militares. La gente de Qi siempre ha considerado las habilidades de "disparar" y "doblar" como un honor y una desgracia, y se ha convertido en una costumbre social. Si quieres ser funcionario y servir al país, primero debes dominar estas dos habilidades. En el siguiente estudio y entrenamiento, Sun Wu se esforzó varias veces más que otros estudiantes en "disparar" y "defender". Sun Wu practicó mucho, hasta el punto de olvidarse de comer y dormir. Pronto, Sun Wu se convirtió en el líder entre sus compañeros en el dominio de estas dos habilidades. Sun Wu no quedó satisfecho y no se rindió. Todavía practica tres temporadas en invierno y tres días en verano. En ese momento, Sun Wu tenía un ideal en su corazón, es decir, cuando creciera, se convertiría en un general en el campo de batalla como su abuelo Sun Shu y su tío Tian Ruju. Sun Wu llegó al Reino de Wu y Wu Zixu le presentó al rey Wu Helu, y el rey de Wu lo apreció a través del entrenamiento de decapitación. Bajo el gobierno de Wu Zixu y Sun Wu, los asuntos internos y militares de Wu han mejorado enormemente. El rey Wu dependía en gran medida de ellos y los consideraba su mano derecha. El rey Wu había leído "El arte de la guerra" de Sun Tzu y quería discutirlo en profundidad. Un día, el rey Wu y Sun Wu estaban discutiendo la política de Jin. El rey Wu preguntó: "El poder del estado Jin está en manos de Fan, Zhongxing, Zhi, Han, Wei y Zhao. ¿Qué familia cree el general que puede ser fuerte?", Dijo Sun Wu: "La familia Fan será". "Destruido primero, y la familia Zhongxing será destruida primero". "¿Por qué? "Con base en su sistema de acres, el cobro de alquileres y el número de soldados, los funcionarios juzgaron si eran codiciosos. Tomando a Fan y Zhongxing como ejemplo, usaron 160. pasos cuadrados como un acre. Entre los seis ministros, estos dos tenían el sistema de tierras más pequeño, el impuesto es el más alto, hasta una quinta parte. La riqueza pública es excesiva y la gente se está mudando al valle. Muchos funcionarios son extravagantes y extravagantes, y el ejército a menudo se levanta. Si esto continúa, inevitablemente conducirá a la traición y la desintegración. ¡La clave de la familia, el rey Wu preguntó: "Después de que Fan He Zhongxing sea destruido, a quién le toca". ¿Es?" Sun Wu respondió: "De acuerdo con el mismo principio, después de que Fan He Zhongxing sea destruido, es el turno de los sabios. El sistema Mu de la familia Zhi es solo un poco más grande que la familia Fan y la familia Zhonghang. , tomando 180 pasos cuadrados, pero el impuesto es igual de alto, que también es una quinta parte. Las raíces de la familia Zhi son casi exactamente las mismas que las de las familias Fan y Zhonghang: acres pequeños, impuestos elevados, público rico y pobre. "La gente y muchos funcionarios, con muchos soldados, son arrogantes y están ansiosos por triunfar. El resultado es que repetirán los errores de Fan He Zhongxing". El rey Wu continuó preguntando: "¿A quién le tocará después de la desaparición del ¿Familia Zhi?" Sun Wu dijo: "Entonces será el turno de Han y Wei. En las dinastías Han y Wei, un acre se dividió en doscientos pasos cuadrados y la tasa impositiva todavía era una quinta parte. En tamaño, con impuestos elevados, poca riqueza pública y muchos oficiales y soldados, por lo que estaban ansiosos por librar algunas guerras. Un poco más grande, la carga sobre la gente es relativamente ligera, por lo que pueden vivir unos días más y. las tres familias morirán más tarde". Antes de que el rey Wu pudiera preguntar, Sun Wu continuó: "En cuanto a la familia Zhao, es muy diferente de las cinco familias anteriores.
上篇: Artículo traducido al inglés 下篇: ¿Cómo traducir la memoria de retención en inglés?