"...La visión del mundo extraña, magnífica y extraordinaria a menudo se encuentra en la distancia, pero lo que la gente tiene es raro. Donde hay voluntad, hay un camino. Si eres ambicioso, no puedes detente, pero si no tienes suficiente fuerza, no podrás llegar allí. Si tienes ambición y fuerza pero no eres perezoso, no podrás hacerlo si estás oscuro y confundido y no tienes nada que mostrar. por ello (xi). Sin embargo, si tienes suficiente fuerza, puedes reírte de ti mismo. Pero hay arrepentimientos para aquellos que no pueden hacer lo que quiero, entonces, ¿quién puede reírse de ellos? >
Esta frase significa que la gente tiene poder. Es una lástima tener perseverancia pero no detenerse en las masas, sino llegar allí en un solo paso porque no hay herramientas disponibles. La traducción es la siguiente:
Pero si eres lo suficientemente fuerte como para lograr tu objetivo (pero no lo logras), los demás pueden reírse de ti (aparentemente) y arrepentirte tú mismo si lo has intentado; hizo lo mejor que pudo y no logró lograrlo, no puede arrepentirse. ¿Alguien puede reírse de él?