La Traducción del Inglés y la Interpretación del Inglés son las dos especialidades del Máster en Traducción. Entre ellos, la traducción al inglés tiene como objetivo cultivar talentos de ingeniería e interpretación técnica y traducción de alto nivel que puedan satisfacer la demanda del mercado, cultivar las habilidades prácticas de habla y traducción en inglés de los estudiantes y mejorar las habilidades de comunicación intercultural y el pensamiento creativo de los estudiantes.
A partir de cultivar la capacidad comunicativa en inglés de los estudiantes, centrándose en las discusiones en el aula y a través de una gran cantidad de capacitación práctica en traducción, los estudiantes pueden dominar los principios y habilidades básicos de la traducción, especialmente la traducción de ingeniería, y mejorar su experiencia práctica. capacidad de traducción.
La clasificación de las escuelas de traducción de posgrado se refiere a los siguientes aspectos:
1 Facultades de idiomas extranjeros
Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, Universidad Internacional de Guangzhou. Universidad de Estudios Internacionales, Universidad de Estudios Internacionales de Sichuan, Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai, Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, etc. Como escuela especializada en idiomas extranjeros, tiene un sólido dominio del inglés y buenas condiciones de enseñanza. Además, los profesores de la mayoría de las universidades de idiomas extranjeros son de muy alta calidad y, por supuesto, muy competitivos, y las tasas de matrícula también son caras.
2. Universidades normales
Universidad Normal de Beijing, Universidad Normal de Nanjing, Universidad Normal de Hunan, Universidad Normal de China Central, Universidad Normal de China Oriental, Universidad Normal de Capital, etc. , este tipo de universidades normales también son buenas. Aquellos que planean convertirse en profesores después de graduarse también pueden considerar este tipo de universidades normales.
3. Universidades integrales
Universidad de Tsinghua, Universidad de Pekín, Universidad de Fudan, Universidad de Nankai, Universidad de Nanjing, Universidad de Wuhan, Universidad de Sichuan, etc. Estas instituciones tienen sólidas capacidades integrales de hardware y también es muy bueno aprobar una maestría.
4. Universidades de Ciencia e Ingeniería
Instituto Tecnológico de Beijing, Instituto Tecnológico de Wuhan, Instituto Tecnológico de Dalian, Instituto Tecnológico de Harbin, Instituto Tecnológico de Shanghai, etc. , estas escuelas de ciencias tienen gran reputación y son más fáciles de aprobar que otras instituciones, pero no las tome a la ligera.
5. Universidades características
Economía y Comercio Exterior, Medios de Comunicación de China, Universidad de Asuntos Exteriores de China, Universidad de Ciencias Políticas y Derecho de China, Petróleo de China, Medicina Tradicional China de Shanghai, Agricultura del Sur de China. , etc. , vale la pena considerar estas universidades características. Hay muchos subcampos de estudio, como finanzas, tecnología petrolera, cine y televisión, periodismo, derecho, medicina, negocios, agricultura, etc. Y es más beneficioso ir a escuelas especializadas para realizar estudios específicos.