Disfrutar de las dificultades significa encontrar alegría en las dificultades a regañadientes.
De "Ocho poemas en una gira por Lingshan con Chen Zaihuang" escrito por Chen Zao de la dinastía Song Anotación: "Zai Yun: 'Se puede decir que tomamos tiempo libre del trabajo ocupado y disfrutamos de las dificultades. .'"
Traducción: Zai Yun: Podemos decir que nos estamos tomando un descanso del trabajo ajetreado y tratando de encontrar alegría en las dificultades.
Sinónimos: disfrutar del propio placer, no cambiar el placer, forzar una sonrisa, hacer una pausa en el trabajo
Información ampliada:
Sinónimos de tomar placer en las dificultades
1. Diviértete
Explicación: Puedes disfrutar de ello.
De: Volumen 20 de Tao Zongyi de la dinastía Ming, "Zhuigeng Lu": "El gorrión de plumas blancas nació en la tierra desértica de Wuhuanshuo. El macho y la hembra cantan en armonía y se divierten. "
Traducción: Los pájaros de plumas blancas nacen en la tierra del desierto de Wuhuan, tanto machos como hembras, y obtienen felicidad con su canto.
2. No cambies tu felicidad
Explicación: No cambies tu propia felicidad. Se refiere a ser feliz en una situación difícil.
De "Las Analectas de Confucio Yong Ye" de Confucio Período de primavera y otoño: "Una canasta de comida y un aleteo de bebida, en un callejón, la gente no puede soportar la perturbación y no cambiará su felicidad cuando regresen."
Traducción: La vida es una taza de bebida. En los callejones, la gente es insoportable, pero aún así son felices en una situación difícil.
3. Forzar una sonrisa
Explicación: Sentirse infeliz, pero forzar una sonrisa en la cara.
De: "Historias extrañas de un estudio chino · Shao Nu" de Pu Songling de la dinastía Qing: "'Eres un conejo astuto con tres madrigueras, ¿dónde puedes encontrarlo? Chai Fu se equivocó. Cuando el La chica le dio un codazo, Chai Shi le obligó a sonreír."
Traducción: Tienes tres agujeros, ¿qué está pasando? Chai bajó la cabeza y no respondió. A tu lado, Chai Tingbin no está contento, pero logra poner una sonrisa en su rostro.