La palabra -ever en inglés incluye principalmente lo que sea, quién, lo que sea, nunca, lo que sea, etc. Entre ellos, qué, quién y qué pueden conducir a cláusulas sustantivas. Las cláusulas sustantivas mencionadas aquí se refieren principalmente a cláusulas de sujeto y cláusulas de objeto. Por lo general, no se utilizan para introducir cláusulas apositivas y rara vez se utilizan para introducir cláusulas predicativas. Por ejemplo:
No importa lo que diga, tiene razón. Todo lo que dice es correcto. (Introduciendo cláusula sujeto)
No creo lo que dijo. No importa lo que diga, no lo creo. (Introducción de cláusulas objeto)
También puede introducir cláusulas predicativas en determinados contextos. Por ejemplo:
Lo que él quiere es lo que tú tienes. Él quiere todo lo que tienes.
En segundo lugar, la cláusula sustantiva introducida por lo que sea
Todo significa "todo o cosa", que puede considerarse como el énfasis de qué, y su significado es aproximadamente equivalente a qué. Cualquier cosa puede usarse como sujeto, objeto y atributivo en una cláusula. Por ejemplo:
Haz lo que ella dice y encontrarás la paz. Haz lo que ella dice y encontrarás la paz.
No estoy de acuerdo con dejar que los niños hagan lo que quieran. No creo en dejar que los niños hagan lo que quieran.
Las cabras comen cualquier alimento que encuentran. Las cabras comen cualquier alimento que encuentran.
En tercer lugar, la cláusula sustantiva se introduce por quién
Quién significa "cualquiera", que equivale aproximadamente a quién. quién puede ser utilizado como sujeto u objeto en una cláusula. Por ejemplo:
Llevaré a quien quiera ir. Llevaré a cualquiera que quiera ir.
Quien diga eso es un mentiroso. Cualquiera que diga eso es un mentiroso.
Puede casarse con quien ella elija. Puede casarse con quien quiera.
Daré mi entrada a quien la quiera. Se lo daré a quien lo quiera.
Puedes contárselo a quien quieras, a mí me da igual. Díselo a quien quieras, no me importa.
Nota: who puede usarse como sujeto y objeto (who who no debe usarse como objeto, porque rara vez se usa en inglés moderno). Además, preste atención a las siguientes frases que son incorrectas debido a la influencia del significado de las palabras chinas:
Quien gane se llevará el premio.
Quien gane se llevará el premio.
Cualquiera que gane se lleva un premio.
Quien gana se lleva el premio
Positivo: Quien gana se lleva el premio.
En cuarto lugar, la cláusula sustantiva se basará en cuál prevalecerá.
El significado de la cláusula sustantiva es "esa persona o cosa", que es aproximadamente equivalente a esa persona o cosa. . Utilizado como sujeto, objeto o atributivo en una cláusula. Por ejemplo:
Puedes elegir el que quieras. Puedes elegir lo que quieras.
El que entre vosotros llegue primero se llevará el premio. El que llegue primero gana el premio.
Comeremos en restaurantes con mesas vacías. Comamos en cualquier restaurante donde haya mesas vacías.
El que entre nosotros llegue primero a casa se pondrá a cocinar. Quien de nosotros llegue primero a casa, empezará a cocinar primero.
El uso del verbo (abreviatura de verbo) para introducir cláusulas adverbiales
Whatever, who y what se pueden usar para introducir cláusulas adverbiales, que son equivalentes a what, who, y cualquiera respectivamente. Por ejemplo:
Pase lo que pase, te lo diré. Te apoyaré pase lo que pase.
Cualquiera que quiera hablar conmigo por teléfono, que me diga que estoy ocupado. Cualquiera que quiera que conteste el teléfono dice que estoy ocupado ahora mismo.
No importa cuál compres, viene con una garantía de seis meses. No importa cuál compres, viene con una garantía de seis meses.