Trama: Hal es un piloto de pruebas talentoso pero algo pretencioso. Durante un vuelo de prueba, violó las reglas sin permiso y superó el límite superior de altitud de vuelo. Aunque derrotó a su oponente, sacrificó un avión nuevo.
Debido al error de Hal, la empresa tuvo que realizar importantes despidos. Al mismo tiempo, el emocionante vuelo de prueba de Hal también se convirtió en noticia...
Diálogo de la película:
.
Hal: Carol. Iba a volar un poco hoy ¿Qué piensas?
Carol: Creo que llegas tarde.
Hal: Sí, pero eso es sólo. porque dormía hasta tarde.
Carol: Solía dormir hasta tarde. Luego cumplí 11 años. Déjame avisarte un poco. Me he enfrentado a estos Sabres toda la semana y han **. * Siempre me dieron el visto bueno. No hay nada que puedas hacer que ellos no puedan hacer mejor, más rápido... y sin decepcionar a las mujeres en todas partes.
Hal: Creo que ambos sabemos que es así. no es cierto.
Carol: Esta es exactamente la razón por la que no te quería para esto. Mi padre lo hizo. Habría ido con Jensen.
Hal: Lo habría hecho. También se fue con Jensen, pero desafortunadamente está ocupado no siendo lo suficientemente bueno.
Carol: Al menos aparece, Hal... esta prueba de hoy, es importante.
Hal: Yo. Entendido. Voy a hacerte lucir bien ahí arriba. No te preocupes, ¿vale? Ahora vamos a quitarnos estos pantalones y volar algunos aviones.
Carol: Highball, revisa las armas ahora.
Hal: Entendido.
Tom: Buenos días, Sr. Ferris.
Carl Ferris: Buenos días a todos.
Tom: Caballeros.
Carl Ferris: ¿Estamos listos, Tom?
Tom: Sí, Sr. Ferris, vamos a realizar la prueba Zafiro, despejamos las armas en la fusión.
Carol: Prueba de Ferris, Zafiro. Las armas están calientes. Vuela con seguridad, Highball.
Hal: Um, no.
¡Maldita sea! Tom, ¿con qué diablos les das de comer a esas cosas?
Tom: F-35, ¿qué más?
Hal: Wakey, Wakey, Sapphire. Tienes un tiro limpio. ahora sería un buen momento para hacerlo.
Carol: Tranquilo, Highball. Solo alineándolo.
Hal: No hay manera de que eliminemos esto solos. Aquí vamos a pensar en algo.
Carol: Voy en camino, Highball.
Hal: Ahora quédate ahí y luce muy bonita.
Tom: Highball. , ¿acabas de usar a tu compañero como señuelo?
(Hal riendo)
Carl Ferris: Highball, esos Sabres que dirigen tu 6 pueden volar a cualquier lugar que puedas.
Hal: Entonces vayamos a algún lugar donde no pueda volar.
Carl Ferris: ¿Qué diablos está haciendo?
Tom: El rincón del ataúd.
Carl Ferris: Highball, las reglas de enfrentamiento establecen el techo en 50,000 pies.
Hal: Sí, eso es porque los Sabres se detendrán si suben más, ¿verdad, Tom?
Tom: Y tú también.
Computadora: Compresor calado. Compresor calado (alarma a todo volumen)
Tom: ¡Sí, maldita sea, Hal! >
Oficial: Su muchacho ciertamente se toma su trabajo en serio.
Tom: Alerones, Hal de lado a lado.
Hal: Lo tengo.
(Alarma a todo volumen)
Martin en la memoria de Hal: Hal: Mantenlo caliente para mí.
Técnico: Pasando por 25.000.
Tom: Oye, tú. ¿Está bien, Highball?
Hal: Sí, solo estoy dando mi vuelta de la victoria.<
/p>
Técnico: Pasando por 20.000.
Tom: Está bien, Highball, dame un poco de rollo.
Hal en su memoria: ¡Sí, papá!
p>Tom: Hal, ¿me escuchas?
Tom: Highball, te estás acercando a la altitud mínima de expulsión. Highball, estás por debajo de 10,000 AGL. El giro es irrecuperable. ¡expulsar!