En inglés, ¿cuál es la diferencia entre significativo y llamativo?

La excelencia se centra en el logro.

Es un destacado lingüista. Es un lingüista destacado.

La atención se centra en la apariencia

Su sorprendente belleza y encanto lo hicieron popular.

Su buena apariencia y encanto lo hicieron popular.