¿Dónde fluía el agua bajo el Pabellón de Primavera en el pasado? ¡El tiempo vuela tan rápido! Nuestro cabello se vuelve gris. ¿Qué vamos a hacer? Mis amigos se reunieron y no pude adaptarme al mundo cambiante. El entusiasmo por ser funcionario es muy débil, no tan bueno como el de Song Qing. Song Qing puede mantener sus verdaderos colores incluso cuando hace frío.
Nota 1 Yulan: Tangjiao Fangqu, posteriormente utilizado como nombre de la marca Ci, también conocida como Minlan. 2 Zhao Ling: se refiere a Zhao Huizhi, cuyo verdadero nombre es Chang, de Haizhou o Lianshui, donde Haizhou linda con Lianshui. Orden: En la antigüedad, el nombre oficial era magistrado del condado. En ese momento, Zhao Chang fue nombrado Gaoyouling. Según Dongpo, en el sexto año de Yuanyou (1091 d. C.) del emperador Zhezong de la dinastía Song, también fue de Hangzhou a Gaoyou y citó las "Cuatro grandes inscripciones Zhai" de Zhao Chang: "Zhao Huizhi era el enviado de Gaoyou. " Enviado no es el significado de prefecto, sino el significado original de funcionario, por lo que sabemos que "Zhao Ling" es Zhao Chang de Gaoyou. 3 Lanzadera (suū): Un componente en un telar que se puede insertar rápidamente. Se utiliza más comúnmente, por ejemplo, para intercambios rápidos como el sol y la luna. 4 Qué hacer: Qué hacer. 5 Lan shān: Indica la indiferencia del entusiasmo por ser funcionario. Condiciones: gusto, situación, percepción. Decadencia: Decaer y pronto agotarse. 6. Song Qing resiste el frío: significa que Song Qing es resistente al frío y no se marchitará durante todo el año. De "Las Analectas de Confucio·Zi Han": "Zi Ri:" Cuando era joven hacía frío y luego supe que los pinos y cipreses estaban secos. Esto significa que no es hasta la estación fría que los cipreses finalmente se marchitan.
Sin la palabra "Magnolia", envía a Zhao Ling a ver su primera película "Under the Spring Pavilion". "¿Dónde está el agua corriente ahora?" Significa que el poeta conoció a Zhao Hui bajo el Spring Light Pavilion en sus primeros años. El agua corriente debajo del pabellón ha desaparecido en alguna parte, recordando su amistad en esos años. A partir de entonces, siguió la palabra "el tiempo vuela". ¿Qué opina el primer ministro Bai de este plan? "Bajo el pabellón de primavera" dice que en el momento del primer encuentro en Mizhou, el poeta tenía sólo cuarenta años y todavía estaba en su mejor momento. En ese momento, el tercer regalo fue entregado al poeta. Ya tenía 56 años, por lo que lo llamaron "Bai Shou". Después de 16 años, también coincidió con "el tiempo vuela como una flecha".
Siguiente: "Viejos amigos se encuentran. Con el paso de los años, la situación ha cambiado. La situación oficial es desoladora. Frente al "viejo amigo", el poeta derramó sus altibajos como funcionario tras Al irse, como Zhao Dongfang en sus primeros años, la experiencia de perder su puesto oficial y "perder su felicidad entre los tres funcionarios" fue aún peor. Su "estatus oficial" tuvo altibajos, y experimentó varios reveses. Reflejo de "las cosas han cambiado a lo largo de los años". "Vergonzosamente, Song Qing no tenía miedo del frío en sus últimos años". El significado de esta frase es que me siento avergonzado de no poder ser tan frío como Song Qing en sus últimos años. años
Aunque se lamentan las dos frases "cómo se miran los viejos" y "avergonzados de la frialdad en la vejez" el tiempo pasa, pero "el tiempo vuela" pero hay algo positivo. Hay una connotación entre las líneas de "apunta alto, trabaja duro" y apégate a tu puesto, y no tengas miedo de las dificultades. Toda la letra y la canción están llenas de asombro, la mentalidad es implícita y generosa, el estilo de escritura es vertical y horizontal. y el lenguaje es natural.
Las dos palabras "Reducir flores de magnolia" y "Enviar a Zhaoling" fueron escritas en abril del sexto año de Yuanyou (1091) cuando Dongpo regresó a Gaoyou desde Hangzhou. En ese momento, el poeta volvió a encontrarse con Zhao Huizhi de Gaoyou y quedó profundamente conmovido, por lo que le escribió este poema: Menos la flor de magnolia para Zhao Ling. Categoría de poesía de la dinastía Song de Su Shi: Recuerdos, amigos, sentimientos.