Yun Yun Zhongsheng es una palabra china, se pronuncia yún yún zhòng shēng. Generalmente se utiliza para referirse a numerosas vidas. También se refiere específicamente a la gran cantidad de personas comunes y corrientes que hay en el mundo.
Del capítulo 16 de "Laozi" de Li Er de la dinastía anterior a Qin: "Todas las cosas vuelven a sus raíces". Interpretación: Muchas cosas eventualmente volverán a sus raíces.
La palabra "todos los seres vivos" se originó en China y luego fue utilizada principalmente por los budistas. Mucha gente piensa que es una palabra budista.
Información ampliada:
Modismo chino tradicional: todos los seres vivos
Ortografía simplificada del modismo: yyzs
Notación fonética del modismo : ㄧㄨㄣˊ ㄧㄨㄣ ˊ ㄓㄨㄙˋ ㄕㄥ
Uso común: modismos comunes
Color emocional: modismos neutros
Uso de modismos: más formal; usado como sujeto, objeto, Atributivo; significado despectivo
Estructura idiomática: modismo más formal
Era de producción: modismo moderno
La pronunciación correcta del Modismo: público, no se puede pronunciar como "chònɡ".
Forma de identificación idiomática: numerosa, no se puede escribir como "pesada".
Sinónimos: gente de la seda, gente común
Ejemplos idiomáticos: "Apolo viene al mundo en Xiangxuehai" de Ke Ling: "Su comportamiento perverso casi ha empujado a todos los seres vivos al abismo de destrucción."
Traducción al inglés: todas las criaturas vivientes
Traducción al japonés: うんうんたるしゅじょう
Enciclopedia Baidu - Todas las criaturas vivientes