Los informes de las pruebas de ácido nucleico y los certificados de vacunación contra la COVID-19 emitidos por la mayoría de las instituciones médicas nacionales pueden estar en chino e inglés, o pueden estar completamente en chino. Por lo tanto, si los estudiantes internacionales necesitan informes en inglés, deben buscar una agencia de traducción médica profesional para obtener la certificación de traducción al inglés. Una vez completada la traducción, la empresa de traducción formal estampará los sellos en chino e inglés de la empresa de traducción en la traducción.
Consulte los requisitos generales de las universidades extranjeras y las oficinas de entrada y salida para las agencias de traducción de documentos relacionados con el extranjero. La traducción incluye los dos puntos siguientes:
1. por la Administración Estatal de Industria y Comercio Emitido por una agencia de traducción formal autorizada y establecida de conformidad con la ley. El ámbito comercial de la licencia comercial industrial y comercial de una empresa de traducción formal incluye la categoría de "servicios de traducción". El nombre de la empresa tiene las palabras "servicios de traducción" y el nombre en inglés tiene las palabras "TRADUCCIÓN".
2. Una vez completada la traducción, la empresa de traducción formal estampará los sellos en chino e inglés de la empresa de traducción en los documentos de traducción. Un documento sellado indica que la empresa de traducción confirma que el contenido de la traducción es consistente con el contenido original y tiene cierto grado de autoridad.