Apreciación de la obra
"Un árbol, un árbol/se encuentran aislados unos de otros/viento y aire/cuenta la distancia que los separa."
Las primeras cuatro líneas del poema describen una escena. Esta escena es real y puede ser sentida no sólo por el poeta sino también por otros. Todos los árboles del mundo están solos, con una cierta distancia entre ellos. Con solo mirar estas cuatro líneas, parece que no tiene nada de especial. Si no lee a continuación, sería difícil para otros conocer la intención del poeta. Pero después de leer los siguientes poemas, el significado de las primeras cuatro frases queda claro. En esta sencillez y sencillez, hay una generalización social.
“Pero bajo la cobertura del suelo/ sus raíces se extienden/ en profundidades invisibles/ se enredan sus raíces”. "Pero", un punto de inflexión, desvía la atención del lector de la tierra al subsuelo, y el significado amplio de este poema se aclara gradualmente. Este "pero" tiene un gran poder. El poeta quiere que la gente sepa que no solo miren el árbol que está solo en el suelo, sino más importante, miren la escena del árbol bajo tierra, las raíces del árbol. “enredados” juntos”.
La estructura de este poema es muy clara. Las primeras cuatro frases describen el paisaje sobre el suelo del árbol y las últimas cuatro frases describen el paisaje subterráneo del árbol. Ambos paisajes son paisajes de supervivencia de árboles.
Información ampliada:
Texto original de "Árbol" - Ai Qing
Un árbol, un árbol
Permaneciendo aislados unos de otros
El viento y el aire
dicen su distancia
Pero bajo la cobertura del suelo
sus raíces crecen
En las profundidades invisibles
Enredan sus raíces
Fondo creativo
"Árbol" fue escrito en la primavera de 1940. En ese momento, los antijaponeses La guerra llevaba más de dos años y estaba entrando en una difícil etapa de estancamiento. Esta guerra nacional está dando a todo el pueblo un bautismo, haciendo que sus almas pasen por un duro entrenamiento en la guerra y avancen gradualmente hacia el despertar espiritual. Ai Qing estaba profundamente consciente de las tendencias de la época y del pulso de la sociedad, y se dio cuenta de que había llegado el despertar de la nación.
Referencia: Árbol-Enciclopedia de Baidu