En chino moderno, los paréntesis son un lenguaje independiente. Su función es hacer que la oración sea ideológicamente rigurosa y complementar el significado de la oración, incluida la actitud del hablante hacia el. Discurso o Llamar la atención del oyente. Un elemento se inserta en medio de una oración y no sirve como elemento de la oración, ni tiene relación estructural con ningún elemento de la oración. Al mismo tiempo, no sirve como conexión ni indica emoción. Este componente se llama corchetes.
Algunos paréntesis expresan afirmación o énfasis, indicando la actitud incuestionable del hablante. En ocasiones también dicen contenido digno de especial atención para profundizar la impresión del oyente. Generalmente usamos "indudablemente, innegablemente, obviamente, particularmente, principalmente, especialmente", etc. Por ejemplo, es obvio que a menos que mejore considerablemente el nivel científico y cultural de la nación china, la modernización será pura palabrería.
Algunos expresaron sus conjeturas y estimaciones de la situación con tacto, sin confirmar plenamente la autenticidad de lo que dijeron, dejando espacio para la reflexión. Normalmente "parece, parece, tal vez, bueno, creo que, como mucho, digo menos". Por ejemplo, ¡supongo que es por eso que la gente llama a Xue Rui! A veces se utilizan las palabras "oído hablar de" para indicar la fuente. Se dice que la mejor ciudad debe estar entre montañas y lagos.