Significado: Si las personas con baja personalidad ganan poder, la forma de ser un caballero desaparecerá gradualmente.
Cuando un villano triunfa, ¿el Tao de un caballero desaparece?
Tao: verdad, moralidad. Significa que la gente mala gana poder y la gente buena sufre.
De: "A Xie Hui y la ciudad capital" de He Chengtian de la dinastía Song: "Si el villano tiene éxito, el caballero desaparecerá".
Información ampliada:
El villano Exitoso. Se pronuncia xiǎo rén dé zhi y es un modismo que solía referirse a personas con baja moral o comportamiento inadecuado. Se refiere a personas con baja personalidad ganando poder.
Fuente:
En cuanto a la señorita Bao por dentro, ella es realmente ~, muy arrogante. Capítulo 38 de "La apariencia de la burocracia" escrito por Li Baojia de la dinastía Qing
Uso:
Como predicado y objeto que indica que las personas traicioneras se reutilizan;
Explicación en inglés: hombre pequeño intoxicado por el éxito;
Explicación en alemán: Ein Winzling kommt nach oben.
Análisis de palabras:
Sinónimos: los villanos ganan poder, los traidores ganan poder;
Antónimos: los talentos no se aprecian;
Alusiones:
Las personas con baja moral ven satisfechos sus deseos. Dinastía Song del Sur. "La llamada de Xie Hui a la capital" de He Chengtian: "Si el villano tiene éxito, la moral del caballero desaparecerá". "Solicitar al gobernador de la provincia de Xu Tai que recomiende funcionarios" de Lu Zhi: "Si el plan es incierto, será difícil lograr la verdad. Si las palabras no son ciertas, el villano obtendrá su ambición. La enfermedad del país siempre lo hará "
"La apariencia de la burocracia" 》Capítulo 38: "En cuanto a la señorita Bao por dentro, ella es realmente una villana y se ha vuelto muy arrogante. Cuando conoce a Dai Shichang, bebe y lo llama. aquí y allá, como su esclavo."
Referencia: Enciclopedia Baidu: el villano triunfa, el caballero pierde su ambición