Los cuentos en inglés deben ser más breves y tener traducción.

Un pajarito vuela hacia el sur para pasar el invierno. Hacía tanto frío que casi congeló al pájaro. Así que volé a una gran área abierta, pasé junto a una vaca y golpeé a un pajarito sobre un montón de estiércol de vaca. El pájaro congelado yacía sobre el montón de estiércol y se sintió muy caliente. Poco a poco se recuperó y se sintió muy caliente. Se sintió cómodo y pronto comenzó a cantar. Un gato montés que pasaba escuchó el sonido y lo vio, rápidamente encontró al pajarito tirado en el montón de estiércol y lo sacó.

Cómo sobrevivir: No todos los que te traen mierda son tus enemigos. Cada uno de ustedes que no vino del muladar es su amigo, y mientras esté tumbado en el muladar, será mejor que mantenga la boca cerrada.

Un pájaro en un montón de estiércol

Un pájaro vuela hacia el sur para pasar el invierno. Hacía tanto frío que los pájaros casi se congelaron. Entonces, volé a un gran claro, y una vaca pasó y dejó caer un montón de estiércol de vaca sobre el pájaro. El pájaro congelado yacía en el montón de estiércol, sintiéndose muy caliente, y poco a poco se fue despertando. Se acostó en algún lugar cálido y acogedor y pronto empezó a cantar. Un gato salvaje que pasaba escuchó el sonido y se acercó para ver qué estaba pasando. Tras el sonido, el gato montés descubrió rápidamente al pájaro tirado en el montón de estiércol, lo arrastró y se lo comió.

Supervivencia: No todos los que te hacen caca son tus enemigos. No todos los que te sacan del montón de estiércol son tus amigos, y será mejor que mantengas la boca cerrada mientras estás tumbado en el montón de estiércol.