Seis puntos principales, uno * * *: título, esquema, resumen, texto, citas de texto y bibliografía.
1. Título
Un trabajo en inglés más extenso (como una tesis de graduación en inglés) generalmente requiere una página de título. El formato de escritura es el siguiente: la primera línea del título es 1. -2 pulgadas desde la parte superior del papel de impresión. La distancia es aproximadamente un tercio de la longitud total del papel de impresión. La distancia entre la primera fila de títulos y la siguiente fila (generalmente centrada) es de 5 cm. las filas son el nombre del autor y la fecha respectivamente (ambas centradas).
Si el trabajo en inglés lo escribe un estudiante de un curso determinado, el título académico y el nombre del profesor (como dr/Prof. c. prager) y el nombre del curso deben marcarse entre las palabras del autor. nombre y la fecha Número o nombre (como inglés 734 o novela británica). Al imprimir, si no hay requisitos especiales, cada línea debe estar a doble espacio, es decir, imprimirse alternativamente, con un espacio entre líneas de aproximadamente 0,6 cm (las otras partes del papel tienen el mismo espacio entre líneas).
2. Esquema
La página de esquema del artículo en inglés incluye la oración principal y el esquema en sí. Su formato estándar es el siguiente: primero escriba la palabra Tesis y dos puntos al principio. la primera línea (aún desde la parte superior del papel de impresión) (aproximadamente 2,5 cm), deje un espacio y escriba la oración principal. Al regresar, el lado izquierdo debe estar alineado con la primera letra de la oración principal.
El contorno principal está marcado con números romanos mayúsculas y los contornos secundarios están marcados con letras inglesas mayúsculas, números arábigos y letras inglesas minúsculas. Agrega un punto después de cada número o letra, deja un espacio para la primera letra del contenido y escríbelo. Los lados superior, inferior e izquierdo de los contornos al mismo nivel deben estar alineados.
Cabe señalar que debe haber más de dos programas igualmente importantes, es decir, yo debería tener II, A debería tener B, etc. Si el esquema del artículo en inglés es relativamente largo y requiere dos páginas, el número de página de la segunda página debe marcarse con números romanos minúsculas en la esquina superior derecha, es decir, ii (no es necesario numerar la primera página) .
Tres. Resumen
1. Un resumen en inglés es un artículo breve que utiliza un lenguaje escrito que se ajusta a la gramática inglesa para proporcionar una descripción general del contenido del artículo. (El contenido es básicamente el mismo que el del resumen chino, pero no es necesario que esté completamente frase por frase).
2. El título en inglés, el resumen y las palabras clave forman una página (una página es suficiente) y se colocan después de la página del resumen en chino.
3. Fuentes en inglés y interlineado: las "fuentes occidentales" utilizan "Times New Roman" de manera uniforme, con un interlineado de 1,5 veces.
4. Preguntas en inglés: Utiliza la tercera palabra en negrita.
5. Resumen en inglés: escriba "abstracto" en mayúscula, utilice el cuarto carácter y póngalo en negrita.
Los resúmenes en inglés utilizan la cuarta palabra para indicar contenido específico.
6. Palabras clave en inglés: en el caso de "palabra clave" en la parte superior, utilice la cuarta palabra y póngala en negrita.
Cuarto, texto
Para un artículo en inglés con una página de título y una página de esquema, el formato estándar para la primera página del texto es: el título del artículo está centrado, aproximadamente 5 cm desde la parte superior del papel de impresión y 5 cm desde la parte superior del texto. Una fila mide aproximadamente 1,5 cm. La primera letra de un párrafo deberá tener una sangría de cinco espacios, a partir del sexto espacio.
No es necesario numerar la primera página del texto (pero sí se debe calcular el número de página). A partir de la segunda página, el apellido del autor debe marcarse en la esquina superior derecha de cada página (es decir, la primera línea posterior se deja en blanco) y el número de página debe marcarse con un número arábigo después de dejar un espacio; el número arábigo (o su último dígito) debe estar al final de la línea Un espacio.
Al imprimir el texto, preste atención al formato de impresión de los signos de puntuación, es decir, deje dos espacios después del final de la oración (punto, signo de interrogación, signo de exclamación) y deje un espacio tras otro. signos de puntuación.
Cita de verbo (abreviatura de verbo) en el texto
Citar correctamente trabajos originales o debates de expertos y académicos es una parte importante de la redacción de un artículo en inglés. No sólo debemos prestar atención a la unidad orgánica de citas y artículos, es decir, su lógica, sino también a la estandarización del formato de las citas (es decir, las referencias de artículos en inglés).
Citar opiniones de otras personas, ya sea de forma directa o indirecta. En cualquier caso, el autor del artículo deberá indicar el autor y la fuente del texto citado. Una práctica común en los círculos académicos estadounidenses es indicar el autor y la fuente de la cita entre paréntesis después de la cita.
Filología de los verbos intransitivos
El autor del artículo debe proporcionar una publicación detallada de todas las citas en el artículo después del texto, es decir, en la página de bibliografía.
Los colegios y universidades estadounidenses generalmente llaman a esta página Página de obras citadas y se deben tener en cuenta los siguientes puntos en su formato:
La página del índice debe estar separada del texto principal, impresa en otra página y colocado después del texto principal.
La página de contenido debe considerarse como una página de un artículo en inglés, y el apellido del autor y el número de página deben indicarse en la esquina superior derecha en orden de los números de página del artículo si la entrada es mayor; una página, no es necesario marcar el apellido del autor en la primera página y el número de página (pero se debe contar el número de páginas), y las páginas restantes todavía están marcadas con el apellido del autor y el número de página en orden.
La obra del título citado está aproximadamente a 2,5 cm de la parte superior del papel de impresión y todavía está a 0,6 cm de la primera línea del primer elemento. La distancia entre elementos y filas también es de 0,6 cm, por lo que no es necesario dejar más espacios en blanco.
El orden de cada elemento de contenido es el apellido del autor, nombre, título de la obra, nombre de la editorial, lugar de publicación, año de publicación, números de página inicial y final, etc. Las entradas deben ordenarse estrictamente alfabéticamente por apellido del autor, pero no es necesario codificar cada entrada ni separar los libros de las entradas de revistas, diarios, etc. La primera línea de cada elemento debe imprimirse con un espacio en la parte superior y la línea devuelta debe tener una sangría de 5 espacios para distinguirla de otros elementos.
El resumen de un artículo en inglés, también llamado resumen, es una parte importante del trabajo. Es un artículo breve que describe de forma concisa y precisa el contenido importante del documento, sin comentarios ni explicaciones complementarias. Debe ser autoexplicativo y tener el mismo contenido de información principal que la literatura, es decir, no es necesario leer el texto completo para obtener la información importante.
El resumen suele colocarse después del título y al principio del artículo. Una vez publicado un artículo, sus resúmenes suelen recopilarse mediante sistemas de recuperación de literatura. El resumen en inglés suele tener entre 200 y 300 palabras, y hay un resumen en chino que es coherente con las opiniones expresadas en el resumen en inglés.