¿Cómo traducir del hebreo al inglés?

Significado en hebreo.

El hebreo pertenece a la familia de lenguas semíticas (o familia de lenguas semíticas) de la familia de lenguas afroasiáticas.

El hebreo no tiene vocales, sólo 22 consonantes y los caracteres se escriben de derecha a izquierda. Al deletrear, utilice las cuatro consonantes Alef, He, Vav y Yod como vocales para deletrear la palabra. En otras palabras, estas cuatro consonantes Alef, He, Vav y Yud son a la vez consonantes y vocales, llamadas semivocales. Estas cuatro letras también se pueden combinar entre sí para formar vocales compuestas.

La parte gramatical del hebreo es analítica, y el uso de preposiciones para expresar formas dativas, disyuntivas, acusativas y otras es diferente al árabe. Por ejemplo, si el sustantivo cambia, equivale al segundo caso en ruso. Las palabras en caso posesivo a menudo se combinan con guiones. En los idiomas modernos, esta construcción a veces se usa indistintamente con "shel". Pero muchas veces todavía se utiliza la antigua forma variante, con un pronombre personal con un sufijo.

Espero que te pueda ayudar a aclarar tus dudas.