La palabra Deville debe tener su origen en francés. En francés, de equivale a of o from en inglés, pueblo=ciudad.
Deville equivale a de la ciudad, de la ciudad, de la ciudad.
También se encuentra en apellidos y nombres personales franceses, como DeGaulle