El mercader vio a la viuda y a su hija, y cayeron en una desesperación sin fin. Miró sus rostros pálidos con tono de disculpa, convencido de que sus historias eran ciertas.
"¿Cuánto quiere, querida señora?", dijo el empresario.
"Cinco dólares nos salvarán", dijo la pobre viuda, después de algunas dudas, después de pensarlo dos veces.
El empresario se sentó a la mesa, sacó un trozo de papel, escribió unas palabras en él, luego se lo entregó a la viuda y le dijo: "Lleva esto al banco de enfrente".
Después de agradecer al comerciante, la viuda y su hija caminaron rápidamente hacia el banco sin siquiera tener tiempo de leer la nota. El cajero del banco inmediatamente contó $50 en lugar de $5 y se los entregó a la viuda.
Se sorprendió al ver tanto dinero. "Señor, esto es un error", dijo. "Me diste 50 dólares y solo quiero 5 dólares".
El cajero inmediatamente volvió a mirar el billete y dijo: "Este cheque significa $50".
Entonces el cajero Le pidió que esperara unos minutos. Se dirige al empresario que le dio la nota.
"Sí", dijo el empresario después de escuchar la historia del narrador, "cometí un error. Escribí $50 en lugar de $500. Dale a la viuda pobre $500 porque es demasiado pobre, pero aún así es muy honesta. .”
La traducción humana finalmente está completa y espero que sea adoptada.