¿Cuál es la diferencia entre speed y rate en inglés?

En el lenguaje cotidiano no existe diferencia entre estas dos palabras y pueden usarse indistintamente. En física, la velocidad es un vector que representa la distancia en línea recta desde un punto inicial hasta un punto final dividida por el tiempo necesario para representar la dirección. La velocidad es una cantidad escalar que se refiere a la distancia total recorrida desde un punto inicial hasta; un punto final dividido por el tiempo transcurrido. La cantidad obtenida no indica la dirección.

Velocidad

Sustantivo

[U, C]

Forma irregular pl. -ies

1

(término profesional) velocidad (una determinada dirección)

La velocidad de algo en una dirección específica

Velocidad ​​de la luz

Velocidad de la Luz

Aceleración/Desaceleración

Aceleración/Desaceleración

Rifle de alta velocidad

Rifle de alta velocidad

2

(formalmente) alta velocidad

Alta velocidad

Un jaguar puede moverse a velocidades increíbles.

Los jaguares pueden correr a velocidades increíbles.

Velocidad

Sustantivo

Velocidad de movimiento/acción

1

Velocidad, velocidad

La velocidad a la que alguien [algo] se mueve o viaja

Reduce su velocidad y hace un giro brusco a la izquierda.

Redujo la velocidad y luego giró bruscamente a la izquierda.

El tren empezó a coger velocidad.

El tren empezó a acelerar.

El coche acelera.

El coche aceleró poco a poco.

Velocidad de 50 mph/80 km/h

Velocidad de 50 mph/80 km/h

A alta/baja/velocidad máxima /velocidad máxima

p>

A alta/baja/velocidad máxima/velocidad máxima

A velocidad extremadamente rápida

A velocidad mortal

Viajar a la velocidad de la luz/velocidad del sonido

Viajar a la velocidad de la luz/sonido.

Ver velocidad aérea, velocidad terrestre

2

[C, U] velocidad de progreso

La velocidad a la que algo sucede o es completado

Velocidad de procesamiento de la computadora

Velocidad de procesamiento de la computadora

Este curso está diseñado para permitir que los estudiantes progresen a su propio ritmo.

Este curso está diseñado para permitir a los estudiantes controlar su propio ritmo.

Nuestro objetivo es aumentar la velocidad de entrega.

Nos esforzamos por mejorar la velocidad de entrega.

Tres

[U] Rápido; rápido

De naturaleza rápida o rápida

El accidente fue causado por exceso de velocidad.

La causa del accidente fue el exceso de velocidad.

La situación se desarrolló tan rápido que la tomó por sorpresa.

El rápido desarrollo de la situación superó sus expectativas.

Un coche pasó a toda velocidad junto a ellos.

Un coche pasó a toda velocidad junto a ellos.

Fotografía en Fotografía

IV

C. Sensibilidad

Una medida de la película fotosensible de una cámara, etc. Es para la luz

Cinco

Velocidad de obturación

El tiempo que el obturador de la cámara se abre y se cierra

Velocidad de obturación

Velocidad de obturación