1. Pseudotumor inflamatorio
El pseudotumor inflamatorio provoca agrandamiento de la glándula lagrimal, pero no de la glándula salival. En el examen histopatológico del pseudotumor inflamatorio, no hay islas mioepiteliales y se caracterizan por infiltración de una variedad de células inflamatorias y proliferación de tejido fibroso. Estos cambios patológicos son diferentes de la linfoepiteliopatía benigna. El linfoma también puede agrandar la glándula lagrimal, pero el tumor no se limita a crecer dentro de la cápsula. El tumor puede invadir la grasa orbitaria. Hay una gran cantidad de linfocitos en el tejido tumoral, pero no hay islas mioepiteliales.
2. Enfermedad de Castleman
La enfermedad de Castleman puede provocar un agrandamiento indoloro de las glándulas lagrimales, las glándulas salivales y hepatoesplenomegalia. Sus características patológicas son la infiltración de linfocitos y la formación de folículos linfoides. Puede haber vasos sanguíneos transparentes en el centro germinal, pero no hay islas mioepiteliales.