Durante el Período de los Reinos Combatientes, Lian Po era un soldado famoso en el estado de Zhao. Respetado como Shangqing, Lin Xiangru "devolvió el jade intacto a Zhao". Poco después, fue nombrado médico. Cuando Qin conoció a Zhao en Mianchi, mantuvo la dignidad de Zhao y fue ascendido a Shangqing, por encima de los incorruptibles. Lian Po estaba insatisfecho y amenazó: "Si lo veo, lo humillaré". Cuando Lin Xiangru se enteró, dejó de encontrarse con Lian Po. Otros pensaron que Lin Xiangru le tenía miedo a Lian Po, pero Lian Po estaba orgulloso de ello. Pero Shang Xiangru dijo: "¿Cómo puedo tenerle miedo al general Lian? Pero ahora Qin le tiene un poco de miedo a nuestro estado Zhao, principalmente porque el general Lian y yo estamos aquí. Si él y yo nos atacamos mutuamente, solo será beneficioso para Qin. ¡Entre yo y por lo tanto, evitar al general Lian es poner los asuntos nacionales en primer lugar y dejar de lado los rencores personales! "Esta palabra llegó a oídos de Lian Po, y Lian Po estaba muy conmovido, por lo que fue a la casa de Lin Xiangru para confesar sus pecados. y entró en la batalla sin camisa, empuñando un cetro. Le dijo a Shang Xiangru avergonzado: "Soy un tonto. ¡No esperaba que fueras tan generoso!". "Las dos personas finalmente se hicieron amigos y juraron vivir y morir juntos.
Esto La historia también se llama "Reconciliación". Para la posteridad Utilice esta historia para llamar a quienes toman la iniciativa de admitir sus errores, disculparse y castigarse severamente como "el crimen de la ingratitud".
Una historia de pedir. perdón [no más de 20 palabras]
Historia: Durante el Período de los Reinos Combatientes, el general Lian Po del estado de Zhao estaba en desacuerdo con su ministro Lin Xiangru. Más tarde, se dio cuenta de que esto no era bueno para él. del país, así que se quitó el abrigo y usó palos de espinas para disculparse con Lin Xiangru, pidiéndole que usara palos de espinas para castigarlo.
Se disculpó humildemente:
Traducción vernácula. : Disculparse con la otra persona detrás de las espinas
Fuente: "Registros históricos·Biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró y su carne estaba desnuda. Cuando un invitado llega a Lin. Puerta de Xiangru, se disculpa. ”
Dinastía: Dinastía Han Occidental
Autor: Sima Qian
Cuando Lian Po escuchó esto, se quitó el abrigo, expuso la parte superior de su cuerpo y cargó. una espina en su espalda. Los invitados lo llevaron a la casa de Lin Xiangru para confesar sus pecados.
(2) Abreviatura de la historia de pedir perdón.
Primero. sobre todo, el antónimo de disculpa humilde: señalar al culpable. p>
Traducción vernácula: movilizar al ejército para denunciar los crímenes de la otra parte. También significa armar un escándalo y reunir a un grupo de personas para interrogarlo.
Fuente: "Bi Tan de Meng Qian": "Es cambiar el yuan; hacer ropa", hacer rituales, hacer música; aprender a usar libros tibetanos; Tú mismo Xia Tian. Culpable en el tribunal. ”
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Shen Kuo
Wu nació en el primer año del año. Hizo ropa y sombreros, aprendió música de etiqueta. , y ordenó al país utilizar credenciales y etiqueta extranjeras, llamándose Xia Guo. El tribunal envió tropas para condenar su crimen.
En segundo lugar, sinónimo de pedir culpa: cara y vergüenza. p>Traducción vernácula: Significa que ya no resistes. Ya no buscas problemas. Esta es la ceremonia de rendición de un antiguo monarca.
Fuente: Capítulo 118 de "El Romance de los Tres Reinos". : Al día siguiente, Bing Wei llegó con los príncipes, generales y ministros. Más de sesenta personas, atadas con postes en la cara, descendieron diez millas desde la puerta norte. p>
Autor: Luo Guanzhong
Al día siguiente, el ejército de Wei del Norte se reunió en gran número. El Primer Señor encabezó a los príncipes, generales y más de sesenta ministros, llevando el ataúd. con las manos atadas a la espalda, pero se rindieron a diez millas de la puerta norte.
¡Una breve historia sobre cómo llevar una espina para declararse culpable, alrededor de 100 palabras! En el período de los estados, había siete estados poderosos: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei y Qin. Entre estos siete estados, Qin era el más poderoso. Una vez, el rey de Zhao envió a su ministro Lin. Xiangru para negociar con el rey de Qin Con su ingenio y coraje, el rey de Qin le ganó mucha cara a Zhao. El rey de Zhao no se atrevió a subestimar el talento del Estado de Zhao. Lin Xiangru era muy capaz, y primero fue nombrado "doctor" y luego Shangqing (equivalente al posterior Primer Ministro).
El rey de Zhao tenía una gran opinión de Lin Xiangru. General Zhao Lian Po Pensó: Trabajé duro para Zhao, ¿no gané tanto como Lin Xiangru?
Dijo enojado: "¡Si me encuentro con Lin Xiangru, lo avergonzaré en persona y veré qué puede hacerme!"
Las palabras de Lian Po llegaron a oídos de Lin Xiangru. Lin Xiangru inmediatamente ordenó a sus hombres que cedieran el paso cuando se encontraran con los hombres de Lian Po y no pelearan con ellos. Salió en el coche. Tan pronto como escuchaba que Lian Po estaba al frente, le pedía al cochero que condujera hasta el callejón y esperara a que pasara Lian Po.
La gente de Lian Po se mostró aún más complaciente cuando vieron que Shang Qing dejó ir a su maestro así. Cuando vieron a la gente de Lin Xiangru, se rieron de ellos. Los hombres de Lin Xiangru no pudieron soportar esta ira, así que le dijeron a Lin Xiangru: "Tu posición es más alta que la del general Lian. Cuando te regañe, lo evitas y lo dejas ir, ¡y ya no te tomará en serio! De esta manera No podemos soportarlo más".
Lin Xiangru les preguntó con calma: "Comparado con el rey Qin, ¿quién es mejor?" Todos dijeron: "Por supuesto, el rey Qin es más poderoso". Lin Xiangru dijo: "¡Sí! Rey Qin, ¿todavía tengo miedo del general Lian? Ya sabes, el actual estado de Qin no se atreve a atacar el estado de Zhao, porque los funcionarios públicos y generales del país son como dos tigres peleando. Solo resultarás herido o Incluso asesinado, lo que te da una buena oportunidad para atacar a Zhao. Piénsalo, ¿es el país o la cara personal lo que es más importante?
Los hombres de Lin Xiangru se conmovieron mucho después de escuchar esto. Cuando vieron a los hombres de Lian Po, fueron muy cautelosos y siempre los dejaron ir.
Las palabras de Lin Xiangru llegaron más tarde a oídos de Lian Po. Lian Po estaba extremadamente avergonzado. Se quitó las mangas, expuso los hombros, llevó la espina en la espalda y fue directamente a la casa de Lin Xiangru. Lin Xiangru salió apresuradamente a saludar a Lian Po. Lian Po se arrodilló frente a Lin Xiangru, sosteniendo un palo de espinas en sus manos y le pidió a Lin Xiangru que lo azotara. Lin Xiangru arrojó las espinas al suelo, rápidamente ayudó a Lian Po a levantarse con ambas manos, lo vistió, tomó su mano y lo hizo sentarse.
Lin Xiangru y Lian Po se hicieron buenos amigos a partir de entonces. Estas dos personas eran expertas en escribir y lucharon por el país. Qin no se atrevió a intimidar a Zhao. "Soportar una espina para disculparse" se ha convertido en un modismo, que significa disculparse ante los demás y admitir los errores propios.
La historia de llevar una espina para declararse culpable (50 palabras)
Durante el Período de los Reinos Combatientes, el general militar Lian Po del estado de Zhao y el funcionario Lin Xiangru estaban enfrentados unos con otros. Lian Po es competitivo y está ansioso por ganar, y siempre le mete problemas a Lin Xiangru. Después de que Lin se enteró, evitó deliberadamente la confrontación con Lian en todo momento por el bien de los intereses generales del país. Lian estaba avergonzado y llevó las varas de zarzo a la casa de Lin para confesar su crimen.
El término "inclinarse" proviene de "Registros históricos · Biografías de Lian Po y Lin Xiangru en la dinastía Han occidental" de Sima Qian: "Lian Po se enteró y fue humilde, por lo que se disculpó por ser "Un invitado en la puerta de Lin Xiangru". Significa que después de escuchar esto, Lian Po se quitó la ropa. Se quitó el abrigo, expuso la parte superior de su cuerpo y, con un palo de espinas, los invitados lo llevaron a la puerta de Lin. La casa de Xiangru para confesar sus pecados.
(4) Abreviar el relato de pedir perdón y ampliar la lectura.
Antecedentes de la historia: Durante el Período de los Reinos Combatientes, había siete estados poderosos: Qin, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei y Qi. Fueron conocidos en la historia como los "Siete Héroes de los Combatientes". Período de los Estados Unidos", entre los cuales Qin era el más poderoso. Una vez, el rey Zhao consiguió un trozo de jade de valor incalculable, Heshi Bi, y el rey Qin quiso apoderarse de él por la fuerza. El rey Zhao envió a Lin Xiangru a Qin para negociar, y Lin Xiangru se reunió con el rey de Qin. Con ingenio y coraje, regresó intacto a Zhao.
Más tarde, Lin Xiangru hizo grandes contribuciones al estado de Zhao. El rey Zhao Huiwen confió mucho en él y lo adoró como Liao, cuyo estatus estaba por encima del general Lian Po. El rey Zhao pensaba muy bien en Lin Xiangru y estaba furioso con Lian Po, el general en ese momento.
Dijo poco convencido: "Arriesgué mi vida por Zhao y aseguré un gran territorio. ¿No es mejor que Lin Xiangru? Lin Xiangru abrió la boca, qué gran habilidad tiene y su estado es ¡Más alto que el mío! ¡Si conozco a Lin Xiangru, le haré pasar un mal rato y veré qué puede hacerme! " Las palabras de Lian Po llegaron a los oídos de Lin Xiangru. Inmediatamente ordenó a sus hombres que cedieran el paso cuando se encontraran con los hombres de Lian Po en el futuro y no pelearan con ellos. Una vez salió en un carruaje y vio a Lian Po venir desde el frente. Le pidió al cochero que condujera el carruaje hasta el callejón hasta que Lian Po pasara. ¡Él ya no te toma en serio! No podemos soportar que esto siga así. "
Resumen de la historia de "Bearing on a Thorn"
Lian Po
He
Lin (apellido)
Período de los Estados Combatientes Durante este período, hubo siete estados poderosos: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei y Qin, que fueron conocidos como los "Siete Héroes del Período de los Estados Combatientes" en la historia.
Estos siete países
El centro
Y Qin es el más poderoso en número. Qin a menudo intimida a los demás.
Zhao
. Érase una vez,
Wang Zhao
El sirviente del ministro, Lin Xiangru, fue enviado al estado de Qin para negociar. Lin Xiangru lo vio.
Rey de Qin
Con su ingenio y coraje, Zhao se ganó mucha fama. Cuando el rey Qin vio que Zhao tenía tales talentos, no se atrevió a subestimarlo más. El rey Zhao vio que Lin Xiangru era muy capaz. Primero fue nombrado "Doctor" y luego Shangqing (equivalente al posterior primer ministro).
El rey de Zhao valoraba mucho a Lin Xiangru, pero estaba furioso con Zhao.
General
Lian Po. Pensó: Si trabajo duro para Zhao, ¿no gano tanto como Lin Xiangru? Lin Xiangru abrió la boca. ¿Qué gran habilidad tiene? ¡Su estatus es más alto que el mío! Cuanto más pensaba en ello, menos convencido se volvía. Dijo enojado: "¡Si me encuentro con Lin Xiangru, lo avergonzaré en persona y veré qué puede hacerme!"
Las palabras de Lian Po llegaron a oídos de Lin Xiangru. Lin Xiangru inmediatamente ordenó a sus hombres que cedieran el paso cuando se encontraran con los hombres de Lian Po y no pelearan con ellos. Posteriormente salió solo en un coche. Tan pronto como se enteró de que Lian Po iba a seguir adelante, dejaría conducir al cochero.
Pequeño callejón
Espera a que pase Lian Po.
Un hombre honrado y honrado cederá así.
Mi maestro
era aún más complaciente. Cuando vio a la gente de Lin Xiangru, se rió de ellos. Los hombres de Lin Xiangru no pudieron soportar esta ira, así que le dijeron a Lin Xiangru: "Tu posición es más alta que la del general Lian. Cuando te regañe, lo evitas y lo dejas ir, ¡y él ya no te tomará en serio! De esta manera No podemos soportarlo más".
Lin Xiangru les preguntó con calma: "Comparado con el rey Qin, ¿quién es mejor?" Todos dijeron: "Por supuesto, el rey Qin es más poderoso". Lin Xiangru dijo: "¡Sí! Rey Qin, ¿todavía tengo miedo del general Lian? Ya sabes, Qin no se atreve a luchar contra Zhao ahora, porque los funcionarios civiles y militares están trabajando juntos en casa. p>
.
Nosotros dos
somos como dos tigres. Si dos tigres pelean, uno de ellos resultará herido o incluso morirá. Esto le da a Zhao la oportunidad de atacar. ¿Son los negocios nacionales
más importantes? "
Los hombres de Lin Xiangru se conmovieron mucho después de escuchar esto. Cuando vieron a los hombres de Lian Po, fueron muy cautelosos y siempre los dejaron ir.
Las palabras de Lin Xiangru llegaron más tarde a oídos de Lian Po. Lian Po estaba extremadamente avergonzado. Se quitó las mangas, expuso los hombros, llevó la espina en la espalda y fue directamente a la casa de Lin Xiangru. Lin Xiangru salió apresuradamente a saludar a Lian Po. Lian Po se arrodilló frente a Lin Xiangru, sosteniendo un palo de espinas en sus manos y le pidió a Lin Xiangru que lo azotara. Lin Xiangru arrojó el palo de espina al suelo, rápidamente tomó a Lian Po y se lo dio.
Vístete
Toma su mano y pídele que se siente.
Lin Xiangru y Lian Po se hicieron buenos amigos a partir de entonces. Estas dos personas
Wen Yi
son expertos en artes marciales y trabajan juntas para servir al país, por lo que Qin no se atreve a intimidar a Zhao. "Soportar una espina para disculparse" se convirtió en un dicho.
Modismos
Pide disculpas a los demás y admite tus errores.
Una breve descripción de la historia idiomática y una humilde disculpa
Ofreciendo un abedul y pidiendo castigo con azotes: una disculpa humilde y sincera
Pinyin: ĉ
Explicación: negativo: portar; Jing: vitex. Confiésense unos a otros detrás de las espinas. Expresar una disculpa a los demás. "Registros históricos · La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró y su carne estaba roja, por lo que se disculpó por ser un invitado en la puerta de Lin Xiangru".
Fuente: "Histórico Registros · La biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró, la carne es ligera y me disculpo por ser un invitado en la puerta de Lin Xiangru".
Ejemplo: vine a ver mi buen hermano hoy.
"Margen de agua" de Shi Ming Nai'an: Capítulo 46
Sinónimo: culparte a ti mismo
Antónimo: señalar al culpable.
Epílogo: Li Kuijy regañó a Song Jiang y luego se disculpó.
Gramática: usada como predicado y atributiva; usada para disculparse.
Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, dos importantes ministros del estado de Zhao, Lin Xiangru y Lian Po, fueron nombrados Guo Xiang por el rey de Zhao debido a sus muchos servicios meritorios. Lian Po no estaba convencido, pensando que sus habilidades en artes marciales superaban sus palabras. Lin Xiangru evadió a Lian Po muchas veces por el bien del país. Lian Po se enteró de sus buenas intenciones y estaba tan avergonzado que se lo confesó a Lin Xiangru con una vara de zarzo.
Discúlpate humildemente. La abreviatura tiene unas 300 palabras. ! !
Hubo siete grandes potencias durante el Período de los Reinos Combatientes: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao y Wei. Se les conoce en la historia como los "Siete Héroes del Período de los Reinos Combatientes". Entre estos siete países, Qin es el más poderoso. Qin a menudo intimidaba a Zhao. Una vez, Zhao envió al ministro Lin Xiangru a negociar con Qin. Cuando Lin Xiangru conoció a Qin, sostuvo el manuscrito con tacto y valentía.
El rey de Zhao tenía muy buena opinión de Lin Xiangru y estaba furioso con el general Zhao Lian Po. Pensó, ¿no hice un mejor trabajo que Lin Xiangru trabajando duro para el Estado de Zhao? Lin Xiangru abrió la boca. ¿Qué gran habilidad tiene? ¡Su estatus es más alto que el mío! Cuanto más pensaba en ello, menos convencido se volvía. Dijo enojado: "¡Si me encuentro con Lin Xiangru, lo avergonzaré en persona y veré qué puede hacerme!"
Las palabras de Lian Po llegaron a oídos de Lin Xiangru. Lin Xiangru inmediatamente ordenó a sus hombres que cedieran el paso cuando se encontraran con los hombres de Lian Po y no pelearan con ellos. Salió solo en el coche. Tan pronto como escuchaba que Lian Po venía, le pedía al cochero que condujera hasta el callejón y esperara a que pasara Lian Po.
Los hombres de Lian Po se mostraron aún más complacientes cuando vieron a Shangqing ceder el paso a su maestro. Cuando vieron a los hombres de Lin Xiangru, se rieron de ellos. Los hombres de Lin Xiangru no pudieron soportar esta ira, así que le dijeron a Lin Xiangru: "Tu posición es más alta que la del general Lian. Él te regañó, pero tú lo evitaste y le dejaste paso, ¡y él te prestó menos atención! Podemos No soportaré que esto continúe ".
Lin Xiangru les preguntó con calma: "Comparado con el rey Qin, ¿quién es mejor?" Todos dijeron: "Por supuesto, el rey Qin es más poderoso". Dijo Lin Xiangru. : "¡Sí! No le tengo miedo al rey Qin. ¿Todavía le tienes miedo al general Lian? Ya sabes, la razón por la que Qin no se atreve a atacar a Zhao es porque nosotros dos somos como dos tigres. Si dos tigres pelean, uno de ellos resultará herido o incluso asesinado. Esto brinda una buena oportunidad para atacar a Zhao. Piénselo, ¿es el país o la reputación personal lo que importa?
Los hombres de Lin Xiangru estaban muy conmovidos por el chico Jing Chun. palabras. Siempre que viera a los hombres de Lian Po en el futuro, sería cauteloso y siempre les daría paso.
Las palabras de Lin Xiangru llegaron más tarde a oídos de Lian Po. Lian Po está avergonzado. Se quitó las mangas, expuso los hombros, llevó un palo de espinas y se dirigió directamente a la casa de Lin Xiangru. Lin Xiangru salió apresuradamente a saludar a Lian Po. Lian Po se arrodilló frente a Lin Xiangru, sosteniendo un palo de espinas en sus manos y le pidió a Lin Xiangru que lo azotara. Lin Xiangru arrojó las espinas al suelo, rápidamente ayudó a Lian Po a levantarse con ambas manos, lo vistió, tomó su mano y le pidió que se sentara.
Lin Xiangru y Lian Po se hicieron muy buenos amigos a partir de entonces. Estas dos personas eran expertas en escribir y lucharon por el país. Qin no se atrevió a intimidar a Zhao. "Soportar una espina para disculparse" se ha convertido en un modismo, que significa disculparse ante los demás y admitir los errores propios.
Una breve descripción de la historia idiomática y una humilde disculpa
Durante el Período de los Reinos Combatientes, el rey Zhao Huiwen hizo grandes contribuciones a la diplomacia de Lin Xiangru y adoró a Lin Xiangru como su ministro, clasificándose detrás del superior del general Lian Po. Lian Po no estaba contento con esto y se atribuyó el mérito. Sin estar convencido, amenazó con insultar a Lin Xiangru en persona. Después de que Lin Xiangru se enteró, no quería competir con Lian Po por la prioridad, por lo que prestó atención a Lian Po en todas partes y evitó a Lian Po. Cuando estuvo en el tribunal, fingió estar enfermo para escapar. Una vez, Lin Xiangru salió en un auto y vio a Lian Po montando un caballo alto. Rápidamente les pidió a sus hombres que condujeran el auto hacia un callejón para evitarlo. Xiangru pensó que Xiangru tenía miedo de ser honesto y estaba muy enojado. Lin Xiangru les explicó: "En su opinión, ¿quién es mejor, el general Lian o el rey Qin?" Los invitados dijeron: "Por supuesto que el rey Qin es genial". pero lo reprendí en la corte. Insultando a sus ministros. ¿Tengo miedo de un general de la compañía? "Pero creo que la razón por la que Qin no se atreve a luchar contra Zhao es porque el general Lian y yo estamos aquí. Si dos tigres pelean, la situación no sobrevivirá juntos, que es lo que quiere Qin. ¡Me entregué al general Lian una y otra vez, y fue por el bien del interés nacional que dejé atrás mis rencores personales! "
Las palabras de Lin Xiangru conmovieron enormemente a su gente.
La gente de Xiangru también imitó el ejemplo de Lin Xiangru y mostró humildad con la gente honesta. Este incidente llegó a oídos de Lian Po. Lian Po estaba profundamente conmovido por la generosidad de Xiangru y se sintió aún más avergonzado. Entonces se quitó el abrigo, se ató una muleta a la espalda y le pidió a alguien que se la llevara a la familia de Xiangru para confesarle su amor. Dijo con tristeza: "Soy una persona vulgar y superficial. No esperaba que el Primer Ministro lo hiciera. sé tan tolerante conmigo ". Lin Xiangru vio la actitud de Lian Po. Sincero, él personalmente se quitó el cetro de la espalda, le pidió que se sentara y los dos se encontraron con franqueza. A partir de entonces, juraron vivir y morir juntos y se convirtieron en mejores amigos. Lin Xiangru es elocuente y valiente; antepone los intereses nacionales, es bueno para hacer las paces con los demás y no le teme a * * *. Fue al estado de Qin y dejó una buena historia sobre "devolver intacto el jade a Zhao". Para beneficio del país, la historia del general Lian Po, que soportó la humillación e hizo las paces y "hizo las paces", ha sido elogiada por personas a lo largo de los siglos.