1. Hunhunxun [ hún hún è è ]
El significado original es honesto y solemne. "Fayan: Asking the Gods" de Han Yangxiong: "El Libro de Yu Xia es claro y claro, el Libro de Shang es claro y claro, y el Libro de Zhou es claro y claro. Más tarde se utilizó para describir la simplicidad y la inocencia". . A menudo se utiliza para describir a alguien que está confundido y no entiende nada. Ome(è).
Fuente
"Fayan·Pregunta a los dioses" de la dinastía Han Yangxiong: "El libro de Yuxia; Hunhun'er; Shang Shuhaohao (hào; Guangda.)'er; Zhou "El El libro es muy aburrido."
Oración de ejemplo
Los jóvenes no deberían vivir en la pobreza, sino que deberían trabajar duro por el desarrollo de su patria.
2. Confundido [ xī li hú tú ]
1.
"La tormenta" de Zhou Libo, parte 1, parte 2: "Sólo una vez: bebió demasiado y charló con su amigo Tang Tian aturdido. Párrafo 18 de "Tres mil millas de ríos y" de Yang Shuo. Mountains": "No podía dormir, ¿por qué estaba tan confundido?"
2. Informal, regular. Por ejemplo: este plan se aprobó de forma confusa y sin una discusión seria.
3. Despistado [ méi tóu méi nǎo ]
1. (Hablar, hacer cosas) poco claro o sin orden: Quedó atónito después de escuchar esta frase ~ .
2. Sin motivo: me regañó.
3. Se refiere a estar desesperado: levantar el puño y golpear.
Fuente
Capítulo 28 de "The Scholars" de Wu Jingzi de la dinastía Qing: "Aunque estas personas siempre están aquí, están dispersas por todas partes y están confundidas en este momento". , ¿dónde pescar? ”
4. Huli [hú lǐ hú tú]
Describe ignorancia o comprensión vaga de las cosas.
Fuente
"Libro pseudogratuito·Nueva medicina" de Lu Xun: "Sin embargo, para los pacientes que toman este medicamento por error, puede impedirles buscar una buena medicina, empeorando sus síntomas y provocando que enfermen "La muerte de la confusión"
5. Inestable.
"Citas de antiguos maestros·Citas del maestro zen Mingjue": "Deja ir el espíritu y la oscuridad, y deja que la concentración caiga en trance". "En el comité de distrito" de Cui Xuan: " Está aturdido todo el día. Aturdido, incapaz de tomar una decisión definitiva."
2. Ininteligible.
"Novela popular de Jingben: Ao Xianggong": "Jing Gong dijo con lágrimas en los ojos: Justo cuando estaba aturdido, de repente fui a un lugar, como una gran mansión oficial". Sueño de mansiones rojas" Capítulo 1 Capítulo 5: "El Baoyu simplemente cerró los ojos y se quedó dormido en trance."
Hong Rengan de "El regreso de un héroe" del Reino Celestial Taiping: "Por un Durante mucho tiempo, mi mente ha estado ansiosa y cansada, y he estado en trance, como Aquellos que lo han visto y oído sospechan que algo anda mal "Escena 1 de" Tormenta "de Cao Yu: "Vi dos fantasmas vestidos de negro. ropa sentada una al lado de la otra en trance."